2019-02-26 | 진동영 기자

韩私立幼儿园联合会“响应Edufine…但须给予教师待遇改善费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

温和派私立幼儿园团体韩国私立幼儿园协议会(韩私协)向首尔市教育厅表明接受国家管理会计系统Edufine的意愿,同时要求“为使教师安心专注于教育,应发放教师待遇改善费”。

由韩国幼儿园总联合会(韩幼总)温和派分立设立的韩私协,26日下午由代表朴英兰等领导层访问首尔市教育厅,与首尔市教育监曹喜昖举行座谈会。会上朴代表表示:“韩私协将积极响应私立幼儿园的透明化以及国民要求采用Edufine的呼声”,并提出△积极支持私立幼儿园落实Edufine △发放教师待遇改善费 △首尔市教育厅与韩私协定期会议等建议。她同时强调:“韩私协不会举行妨碍幼儿学习权的集会或集体停园、闭园。”

关于韩私协的规模,她表示:“会费为10万韩元,共收到约7500万韩元,因此认为有750人”,“还有许多未公开姓名的幼儿园园长在提供赞助,按趋势看应达800人左右。”关于与韩幼总不同、表明接受Edufine立场的原因,她解释称“因为国会认可了私立幼儿园的积立金”。

关于教师待遇改善费问题,曹教育监回避了直接回答,称“将与首尔市议会协商并合作,之后再确定方针”。目前首尔市议会和首尔市教育厅的方针是,对未加入Edufine及网络入学管理系统“初次入学”的私立幼儿园,不发放支付给教师的教师待遇改善费。

曹教育监表示:“与熟悉的过去决裂总是痛苦的”,“如果是必须走的路,我想说不要犹豫,请作出选择”,以此鼓励韩幼总等反对Edufine的私立幼儿园采取前瞻性态度。

阅读韩文原文