韩国大法院作出判决,认定继承取得的农地即便继承人不亲自耕种,也可不予处分而继续持有。这是韩国大法院首次作出不耕种也可继续持有农地这一意旨的判决,预计将引发社会争议。
韩国大法院第一部(主审为金善洙大法官)26日表示,在申某针对釜山市江西区厅长提起的农地处分义务通知撤销诉讼的上诉审中,推翻了判决原告败诉的原审,将案件以原告胜诉的意旨发回釜山高等法院。申某继承了位于釜山江西区的2158平方米农地后,区厅以“违反农地法第10条第1项,将农地用作工厂用地”为由通知其农地处分义务,申某随即提起诉讼。根据农地法,所有者不亲自耕种时,须在1年内处分农地。不过,农地法第6条和第7条允许在继承农地的情况下,即便不亲自耕种,也可拥有1万平方米以下的农地。
审理中的争点在于:依据农地法第6条、第7条持有继承所得农地时,若实际未在该土地上耕种,是否须依农地法第10条在1年内处分土地。对此,一审、二审作出了如将农地用于其他用途则须处分之意旨的判决。一审、二审判决申某败诉,理由是“即便是通过继承合法取得的1万平方米以下农地,若未直接用于自身农业经营或擅自用作其他用途,理应认定其负有农地处分义务”。
然而韩国大法院的判断有所不同。审判部认定,“对于通过继承取得的1万平方米以下土地,不适用不亲自耕种就须在1年内处分农地的农地法第10条第1项”。审判部解释称,“在一定面积范围内承认继承所得非自耕农地的所有权,其依据在于保障财产权”,“难以认为因未将继承农地用于农业经营,持有所有上限范围内农地的依据便随之消失”。
即农地法的立意在于让不耕种的人也能继承并持有1万平方米以下的农地,因此应认为继承后即便不耕种,也无处分农地的义务。对于“农地继承持续下去可能损害耕者有田原则”的指摘,审判部划清界限称,“该问题应通过立法解决,使财产权保障与耕者有田原则相协调”,并非法院应考量的事项。
法律界部分人士对本次韩国大法院判决提出质疑,认为其排除了只有耕种者才应拥有农地的“耕者有田”原则,仅对法律作了形式化解释。首尔瑞草洞的一位律师指出:“即便通过继承先取得了农地,为继续持有也应要求其亲自耕种,这才符合耕者有田原则”,“韩国大法院只偏重财产权保障,忽视了农地所有权的限制性”。






