2019-02-26 | 정선은 기자

数千越南“船民”难民面临被美国驱逐风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于美国强化反移民政策,数千名出身“船民”(boat people)的越南难民面临被驱逐的危机。

据彭博社26日报道,美国政府正重新解释此前保障越南难民在美居留的相关规定,推动驱逐8700余名越南难民的方案。根据2008年时任总统乔治·W·布什与越南签署的协议,美国一直保障1995年两国邦交正常化之前进入美国的难民留在美国。据悉,这些难民大多出身于1975年南越败亡后大量产生的船民。越南共产化后无处可去的他们乘木筏逃亡,除澳大利亚、新加坡等国外,也有人在美国定居并居住数十年。但彭博社指出,唐纳德·特朗普政府上台后,他们的身份地位开始动摇。

推行强硬反移民政策的特朗普政府正积极驱逐无法律依据滞留美国的移民。据悉,美方正与越南政府协商,将以有犯罪前科者为主的8700余名越南难民遣送回国。据传,美国正严格重新解释2008年协议内容,以强化越南难民在美居留的条件。彭博社称,将于27日至28日为参加第二次朝美首脑会谈访问越南的特朗普总统,有可能在当地提出这一问题。

问题在于,美国的越南难民中相当多人有违法前科。据悉,他们在作为底层民众生活和定居过程中犯下轻微罪行,或因不了解法律规定而违法的情形很多。作为南越军人之子于1979年来到美国、现居加利福尼亚州的安迪·陈表示:“2017年我曾因种植大麻被拘留,当时并不知道那是违法行为”,“我从未犯过其他罪行”。加利福尼亚州自2018年1月起已完全将持有大麻合法化。

对于特朗普政府的这一动向,包括野党在内的美国政界也出现了反对声音。68名众议员近期向国土安全部提交请愿书,要求暂缓对2008年协议的重新解释。请愿书签署者之一、选区在洛杉矶的民主党议员艾伦·洛温索尔表示:“越南难民已经在这里生活了25至30年”,“他们已经在当地社区中积极活动”。

阅读韩文原文