2019-02-26 | 박원희 기자

去年国会议员政治捐款共494亿韩元…民主党卢雄来议员居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年,政治献金仍然集中流向执政党共同民主党籍国会议员的现象依旧突出。

据中央选举管理委员会26日公布的《2018年度国会议员后援会募捐额》资料,民主党(129人,孙惠园议员退党前)国会议员的后援金合计261亿8358万1963韩元,居首位。其后依次为自由韩国党(112人,郑泰玉议员复党前)152亿9476万4573韩元、正未来党(29人)31亿4674万901韩元、民主平和党(14人)28亿3384万542韩元、正义党(5人)8亿9373万8631韩元、大韩爱国党(1人,赵源震)1亿7275万6446韩元、民众党(1人,金钟勋)1亿3093万100韩元。按政党的国会议员人均募捐额(爱国党、民众党除外)来看,民主党也以2亿297万3504韩元位居第一,其后是民主平和党(2亿241万7182韩元)、正义党(1亿7874万7726韩元)、韩国党(1亿3656万398韩元)、正未来党(1亿850万8307韩元)。

民主党与韩国党议员的人均募捐额差距约为6500万韩元,与2017年的约6900万韩元相近。在去年后援金排名前20位和后20位的名单中,民主党与韩国党的“业绩”差距依然明显。募捐额前20位中有15人是民主党籍议员。尤其是从第1位(卢雄来,3亿2379万3977韩元)到第4位(李海瓒)全部由民主党占据。韩国党仅有朱豪英(3亿1406万299韩元,第5位)议员一人进入前列。相反,后20位名单中韩国党议员多达12人。募捐额最少的是이우현议员(1028万4462韩元),其后是廉东烈(1592万56韩元)、韩善教(2000万韩元)、黄永哲(2123万18韩元)、刘民峰(2790万韩元)等,倒数第1位至第7位的议员全部为韩国党籍。

民主党内所谓“亲文”(亲文在寅)阵营与韩国党内“亲朴”(亲朴槿惠)议员的募捐成绩形成对比,颇受关注。被视为亲文核心的全海澈(2亿8642万2719韩元)议员,以及朴光温(2亿9996万8000韩元)、崔仁昊(2亿8371万1494韩元)、黄熙(2亿7996万6700韩元)、权七胜(2亿4258万5506韩元)等议员募集的后援金接近去年的上限3亿韩元。相反,亲朴主要人士的募捐额远低于本党议员平均额(1亿3656万398韩元)。包括亲朴系领军人物徐清源议员(3904万韩元)在内,俞奇准(6665万韩元)、洪文钟(2960万韩元)议员仅募得千万韩元级别,被称为“朴槿惠之口”的无党派议员李贞铉募得3206万韩元。另一方面,Yoon Sang-hyun议员(2亿9996万18韩元)募满上限,尽管同属亲朴,却呈现出反差。金在原议员募得1亿569万6036韩元。

从政党领导层来看,民主党党首李海瓒募得3亿1721万8751韩元,超过了后援金上限。院内代表洪永杓募得2亿6322万8501韩元,高于党内平均额。韩国党院内代表罗卿瑗的募捐额为2亿7786万1132韩元,去年12月前担任韩国党院内代表的金成泰议员募得1亿4337万50韩元。正未来党院内代表金宽荣以3亿73万5000韩元超过上限,引人注目。前共同党首刘承旼的募捐额为1亿4437万8441韩元。民主平和党党首郑东泳以3亿987万4572韩元同样超过上限,院内代表张炳完募得2亿4025万118韩元。正义党方面,党首李贞美募得1亿5846万9692韩元,沈相奵议员的募捐额为3亿628万6363万韩元,显示其为进步政治人士的代表人物。院内代表尹昭夏为1亿5673万5072韩元。国会议长团方面,国会议长文喜相募得1亿1300万韩元,国会副议长李柱荣、朱升镕分别募得1亿9198万3000韩元和9519万4036韩元。

身兼部门长官与民主党议员的韩国农林畜产食品部长官李介镐以2亿9835万4055韩元位居募捐额首位。其后依次为行政安全部长官金富谦(2亿8112万8018韩元)、韩国海洋水产部长官金荣春(2亿3550万4000韩元)、社会副总理兼教育部长官俞银惠(1亿8669万5612韩元)、女性家族部长官陈善美(1亿4349万2613韩元)、韩国国土交通部长官金贤美(7134万8181韩元)、文化部长官都钟焕(3820万6000韩元)。另一方面,因“木浦房地产投机疑云”争议退出民主党的无党派议员孙惠园募得1亿7562万6298韩元。

阅读韩文原文