2019-02-26 | 조원진 기자

釜山交通公社为城市铁路绝对安全推行革新人事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山交通公社将于3月4日对引领“绝对安全”釜山城市铁道的69名核心干部实施晋升及调任人事。

公社解释称,此次晋升与调任人事,体现了社长李钟国在21日举行的“安全共感经营战略”宣布仪式上提出“确保绝对安全并完善以城市铁道为中心的公共交通体系”这一口号后,首先通过内部革新加以落实的强烈意志。

公社以能力与业绩为中心,公布了1级3人、2级11人、3级55人共69名干部级晋升候选人。这是果断摆脱以往以资历排序为主的晋升惯例,对多维评价与业务实绩进行深入评估的结果。在部门长级调任方面,也打破了传统的职系、职级以及沿袭已久的以年功序列为中心的配置方式。

最引人注目的是大量任用具备专业性的人士担任部门长。公社打破了由事务职出任统管釜山城市铁道安全的安全管理室长的惯例,创立以来首次安排运营(驾驶)职出身者担任。综合调度所长一职也重用了在调度领域拥有15年经验的专家,提高了安全领域的专业性。

干部年龄层也大幅下降。公社通过此次调任,将有能力的3级职员前置配置到此前以1~2级为主的部门长岗位。公社主要核心干部的平均年龄也从58岁降至55岁。公社补充称,这是积极任用年轻人才、着力提升组织活力的结果。

此次调任使总部部门长50%以上得到更替,为历次部门长人事中人数最多的一次。随着安全职能进一步强化并实现代际交替,预计公社的“安全共感经营战略”也将进一步加速。李社长表示,“重点在于以安全与革新为基础,打造年轻而富有活力的组织”,“将以绝对安全为最优先价值,全公司共同努力,建设服务市民的城市铁道”。

阅读韩文原文