2019-02-26 | 나윤석 기자

80%国民称“亲日残余未清算”…70%称“对日本无好感”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在向全世界宣示独立意志的三一运动迎来100周年的今天,每10名韩国国民中仍有8人认为亲日残余尚未清除。对于殖民统治朝鲜半岛35年的日本,近70%的国民回答“没有好感”。

文化体育观光部26日发布了包含上述内容的“三一运动及大韩民国临时政府成立100周年国民认知度调查结果”。

本次调查中,在询问三一运动精神核心的问题上,42.9%的受访者选择“自主独立”,24.3%回答“爱国爱族”。关于继承三一运动精神的方法,“清除亲日残余”以29.8%居首,其后依次为“在历史教科书中补充三一运动内容(26.2%)”“支持三一运动史发掘(14.7%)”等。

特别是在亲日残余方面,80.1%回答“尚未清除”,回答“已经清除”的受访者仅为15.5%。关于亲日残余未能清除的原因,回答依次为:△政界人士、高级公务员、财阀等中亲日派后代众多(48.3%)△亲日派名录编制或财产追缴等尚未完成(27.8%)△我们的语言文字、游戏文化中有许多是在日本殖民统治下形成的(12.0%)等。在询问对日本的好感度时,69.4%回答“没有好感”,回答“有好感”的仅为19.0%。

提到三一运动最先想到的词语或形象,接近半数的43.9%受访者回答柳宽顺,其后为大韩独立万岁(14.0%)、独立·解放·光复(9.6%)。想到大韩民国临时政府时最先浮现的词语或形象,31.4%提到金九,其后依次为上海(11.4%)、李承晚(2.7%)等。

另外,本次舆论调查于本月1日至8日以全国1004名19岁以上国民为对象进行。在95%置信水平下,抽样误差为±3.1个百分点。

阅读韩文原文