D&C Media(263720)在网络漫画之后,正式推进“网络小说”的海外拓展。
D&C Media 26日宣布,已与中国腾讯子公司阅文集团签订20部网络小说服务合同,与日本Piccoma签订6部网络小说服务合同。
公司方面表示:“此次出口合同的意义重大,中国和日本知名内容平台在强化‘网络小说’业务时,选定D&C Media为核心内容提供商”,“网络小说与基于小说的网络漫画(Noble Comics)之间业务协同效应很大,以本次合同为契机,D&C Media内容在全球市场的竞争力将得到强化。”
实际上,中国阅文集团是拥有多个电子书应用的腾讯子公司,是中国最大的电子书企业、小说平台第一名企业。通过此次合同,D&C Media的20部网络小说内容将被翻译成“英文”,面向除中国以外的全球市场提供服务。
日本Piccoma新进入网络小说业务领域,选定D&C Media为核心合作伙伴,签下《她必须前往公爵府的隐情》《我独自升级》等人气得到验证的作品,目前翻译工作正在紧锣密鼓进行。若Piccoma今后着手强化网络小说业务竞争力,预计与D&C Media的内容合同也将进一步扩大。
D&C Media代表理事申贤浩表示:“D&C Media作为名副其实的韩国网络小说内容第一名企业,其IP竞争力获得优质全球平台认可,从而签订了多部作品的出口合同”,“今后将持续推出优质内容,使D&C Media的网络小说和网络漫画作品确保独一无二的IP竞争力,并加快海外市场拓展步伐。”






