2019-02-25 | 양지윤 기자

洪翼杓“前政权反共教育致20多岁人群偏保守”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继因将文在寅政权20多岁群体支持率下滑的原因归咎于前政权教育而遭到抨击的共同民主党最高委员薛勋之后,据悉民主党议员洪翼杓(见图)也发表了“因前政权的反共教育,20多岁群体趋于保守”意味的言论,预计将引发争议。

洪议员15日在国会举行的“如何克服5·18妄言与极右政治”讨论会上表示:“为什么20多岁群体最保守?是几乎令人想起六七十年代朴正熙时代的反共教育,给那些孩子们植入了敌对意识。”他接着补充说:“10多岁群体通过教育变化,认为朝鲜是敌人的孩子减少了。如果不加强关于和平与人权的教育,就无法阻止年轻群体的极右势力化。”即把20多岁群体对朝鲜舆论不友好的原因归结为“前政府时期的教育”。此前薛最高委员也曾就现政府在20多岁男性群体中支持率下滑的现象表示“我在想,李明博、朴槿惠政府时期是否进行了正常的教育”,引发争议。

针对执政党议员的上述言论,在野党“发火”了。自由韩国党要求洪议员与薛最高委员辞去议员职务。韩国党发言人张能仁24日通过评论质问:“民主党是否将20多岁青年视为未受教育、被反共教育洗脑的‘未开化存在’,这是党论吗?”并主张:“洪议员与‘教育操弄’同伙薛最高委员携手向青年道歉、一同辞去议员职务,才是对受伤国民的最后礼节。”正未来党所属议员河泰庆23日也通过脸书批评:“两人像串通好一样,把20多岁支持率低的原因归咎于过去的教育”,“由此看来,缺乏对青年的认知敏感度不是某个人的问题,而似乎刻印在民主党的DNA之中。”

阅读韩文原文