2019-02-25 | 김호경 기자

文在寅总统在“我的独立英雄”中介绍石洲李相龙先生功绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统文在寅25日表示,将继承独立运动家石洲李相龙先生的遗志,建设值得自豪的大韩民国。

文总统当天出演KBS 1TV《我的独立英雄》节目,在介绍李相龙先生的业绩时如此表示。

《我的独立英雄》是介绍100位相对不为大众所熟知的独立有功者的节目。

文总统表示:“培养出手持枪刀走上战线的武装斗争者的人,是一位手执笔和书度过一生的儒学者”,“李先生在日本帝国主义侵略使国家陷入危机时,支援义兵并设立近代教育机构,开展启蒙运动”。

李先生曾任大韩民国临时政府首任国务领,创办新兴武官学校,奠定了武装独立运动的基础。

节目中还介绍了作为李先生本宅、位于庆北安东的临清阁。

文总统曾于2016年造访临清阁,并在2017年光复节庆祝辞中称其为“象征大韩民国贵族义务精神的空间”。

文总统说明称:“1910年日韩强制合并后,李先生作出了破格的决定”,“当离乡时筹备的独立运动资金见底后,先生决断出售有400年历史的宗家临清阁”。

文总统表示:“因为为了祖国献出了一切,先生的后人不得不在贫困中四散生活”,“被截去一半的临清阁展现了那份伤痛”。

日本帝国主义为报复李先生,修铁路贯穿了曾为99间大宅的临清阁。

文总统强调:“三一独立运动中,樵夫、视障者也一同参与,所有人齐心抗击日帝”,“我们的先烈梦想民主共和国,并建立了大韩民国临时政府”。

他还表示:“光复并非自然而来,而是渴望国民当家作主的三千万人夺回来的。”

文总统补充说:“自那时起100年,我们同时实现了民主主义与经济发展,如今只剩下和平与统一”,“完全的和平、共同富裕的国家、新的100年的主角就是国民”。

阅读韩文原文