2019-02-25 | 서일범 기자

[幕后简报]纠结“单一卡”的流通巨头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局对小微和中小自营业者下调信用卡加盟店手续费,却对百货店等大型加盟店引导上调手续费,在此背景下,大型加盟店正考虑以美国会员制折扣超市好市多那样的“单一(ONE)卡”模式作为替代方案,引发关注。好市多式的单一卡方式,指大型加盟店不与全部信用卡公司签订加盟店合同,而只与提出最低手续费的一家信用卡公司签订独家结算协议。

据金融界25日消息,年销售额500亿韩元以下加盟店手续费下调令信用卡公司业绩陷入危机并引发反弹,金融当局随即出面施压,要求提高对大型加盟店的手续费。感到危机的大型流通加盟店据悉正在积极研究“好市多的单一卡模式”。若引入单一卡模式,由于只能使用特定卡结算,感到不便的客户流失风险较大,但结算手续费降低后商品价格也可随之下调,最终也有客户获益增多的优点。好市多1999年进入韩国后,20年间一直实行只有持有Samsung Card卡的客户才能刷卡结算的单一卡政策,去年则将独家结算权交给了降低手续费参与竞标的HYUNDAI CARD CO., LTD.。不过,若引入好市多模式,可能形成与政府政策对立的姿态,且国会还搁置着反单一卡的法案,这些都是大型加盟店的顾虑。

阅读韩文原文