2019-02-25 | 조원진 기자

“构建创新创业生态”釜山市官民携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市与6家公共机构决定积极合作,打造融合空间、网络与投资的创新创业生态,并通过激活技术创业推动风险创业热潮扩散。

釜山市25日下午在市政府会议室与韩国预托结算院、技术保证基金、BNK金融集团、釜山港湾公社、韩国南部发电、韩国住宅金融公社等6家金融及公共机构签署了在釜山国际金融园区建设的“釜山官民联合共享办公空间运营协议”。共享办公空间是以全球企业和国内大企业为中心,以开放式空间和创新内容为主题,为初创企业成长提供导师辅导、投资对接支持等定制化服务的共享办公概念。

当天的协议是釜山市与当地公共机构携手支持釜山地区技术创新初创企业取得成功,参与机构将构建有机协作体系,设立可让初创企业汇聚一处、共享彼此创意的共享办公空间,并按成长阶段为入驻企业提供定制化投融资和产业化支持。

为此,韩国预托结算院将投入108亿韩元购置并装修入驻空间,并支持众筹。釜山港湾公社、韩国南部发电、韩国住宅金融公社将支持运营费和创业支持项目经费。技术保证基金将以技术评价基础设施为依托,发掘和评价引领第四次产业革命的有潜力初创企业,并提供担保、投资和加速孵化支持;BNK金融集团则计划提供基金投资和贷款等支持。

如此,参与釜山官民联合共享办公空间的机构将先期为空间建设及5年的孵化、投资等项目投入总计约150亿韩元。5年后的支持将通过后续协商重新确定。

官民联合共享办公空间将设置可供技术创业企业入驻的200余个工位,以及可常态化举行企业说明会(IR)的风投与投资平台。协议签署后成立运营委员会,随后进行空间设计和设施施工,6月起经过运营商和入驻企业的选拔,预计11月前后开业。

釜山市长吴巨敦表示,“官民联合共享办公空间是公共机构与力图打造釜山型创业创新城市的釜山市以官民协作方式推进的良好范例”,“将努力发挥核心作用,大量发掘具有创新性和挑战精神的初创企业,夯实创业生态”。

阅读韩文原文