2019-02-25 | 홍준선 기자

洪永杓低头致歉,就20多岁群体支持率下降原因“因未受教育”引争议表示“对不起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表洪永杓就近期该党议员贬低20多岁群体言论引发的争议表示深切遗憾,并低头致歉。

洪永杓当天上午在国会举行的最高委员会会议上表示:“近来我党议员有关20多岁青年的发言引发争议。作为院内代表,我表示深切遗憾,并低头致歉。”

他接着表示:“20多岁的青年是大韩民国未来的主角,只有20多岁群体拥有对未来的希望,我们的社会才有未来。然而如今青年们被结构化的不平等和未来的不确定性所压迫。”他说:“对于20多岁群体的绝望感,作为既有世代、作为一名政治人,我感到抱歉。”

此外,他还诊断称:“比针眼还难进的大企业和公共部门、人生被父母一代的成就所左右的机会丧失、无论如何努力都无法逾越的既得利益世界,这就是20多岁群体对现实的根本认知。”他表示:“青春不应成为绝望或丧失的同义词,应当能够享有闪耀的理想和做梦的特权。党和政府将对面临的现实产生共鸣并付出努力。”

另一方面,最高委员薛勋21日在接受某媒体采访时,在分析共同民主党在20多岁群体中支持率下降的原因时称,也有“20多岁群体在前政府时期未能接受良好教育”的缘故,由此引发争议。

阅读韩文原文