2019-02-23 | 김호경 기자

韩华集团大田工厂员工曾要求整改135项危险因素

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在爆炸事故中有3名20至30多岁工人死亡的韩华集团大田工厂,其工人此前曾警告作业过程的危险性,并100多次要求改善。

大田地方雇佣劳动厅相关人士22日下午前往设有死亡工人灵堂的大田某殡仪馆与遗属会面时,公开了韩华集团大田工厂工人所写的“危险物发掘改善请求书”。

危险物发掘改善请求书是工人将作业过程中被判断为危险的内容记录下来、整理改善方向后上报工厂的文件,自去年爆炸事故致5人死亡之后开始撰写。

应遗属要求公开的请求书由近期发生爆炸事故的脱模室工人自去年11月至1月撰写,共135件。

工人们在请求书中使用“不安”“危险”“不便”等词语,称“工厂内部昏暗危险,防火服无法发挥应有功能”,要求公司方面改善。

特别是与大田地方雇佣劳动厅中期调查发布内容——在推进体脱模(将燃料从火箭推进体中分离的作业)过程中为取出芯棒而连接液压油缸(脱模机械)时发生爆炸——可能有直接关联的诉求也不少。

工人A在去年12月28日写道:“脱模设备的壳体与推进装置不匹配,脱模时会向一侧倾斜进行,似乎产生摩擦。”

另一名工人B也表示:“作业时水平不平,脱模时芯棒倾斜上升,产生摩擦后完成脱模。”

据了解,脱模过程中产生的摩擦热或火花是可能直接导致推进体爆炸的危险因素。

B在请求书中还要求工厂采取措施:“为了调平曾调整设备内部钢丝,但只是临时处置,无法做到精确,目前已委托相关部门,正在等待。”

工人C也表达担忧称“固化结束后有时冷却系统不运转”,“若冷却不充分,脱模过程中会出现马达抬升现象”。

也有意见指出与工人安全直接相关的防火服问题。

一名工人写道“防火服上沾有推进剂,存在火灾危险”,另一名工人则要求改善“防火服未能发挥应有功能”。

还有一些看似较为轻微的内容,如工厂地面裂缝严重、出入门无法正常关闭、堆放不必要的箱子造成不便等。

遗属们愤慨地表示,只要现场工人的诉求得到切实落实,就能避免这场令人痛心的事故。

即这是工厂方面不负责任所致的人为事故。

一名遗属指着写有此次事故中死亡工人姓名的请求书,流泪说道:“这是我孩子亲笔写的”,“他不知道自己会死,还一直不停地要求改善”。

另一名遗属也质问:“韩华集团大田工厂说是防卫产业企业、涉及国家机密,只顾隐瞒”,“既然让工人写下潜在危险因素,就应该改善,不正是因为没有改善才发生事故吗”。

处理火药和炸药等的韩华集团大田工厂,去年5月29日在向火箭推进容器填充固体燃料时发生爆炸并起火,造成5人死亡、4人受伤;本月14日又发生爆炸事故,3名20至30多岁的青年死亡。

阅读韩文原文