2019-02-22 | 황정원 기자

[金融,新南方政策的坚实伙伴]韩国进出口银行推动与国内银行携手进军印尼基建项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行的印度尼西亚法人近来正着力于基础设施业务。目前正就卡里安供水项目与公私合作(PPP)项目开发等基础设施业务支援的活跃化,与国内金融界共同开展协调融资并联合进入当地市场的方案进行协商。进出口银行的构想是,将在海外各地提供基础设施金融的经验与专业能力嫁接到当地。尤其还计划与国内银行组成联合体,推进银团贷款。进出口银行印尼金融副社长李东勋1月31日在雅加达当地与Seoul Economic Daily会面时表示:“由于国内银行在当地开展业务活跃,我们不会与商业银行就韩国企业展开竞争,而是形成合作关系”,并称“还可以强化与韩国总行及印度尼西亚项目发包方对接的功能”。

进出口银行于1992年设立法人,进入印度尼西亚市场。初期通过为出口企业提供顺畅的资金支持,鼓励机械资本货物出口,发挥了商业银行无法承担的先锋作用。截至去年末,对韩资企业的支援比重高达87%。主要方式是以融资租赁形式为设备等提供租赁资金支持,同时采用保理方式,买入向Samsung Electronics、Heesung Electronics、Kresin等大企业当地法人及韩资中坚企业供货的合作企业的应收账款。经营工业用租赁而非消费品租赁的金融机构,进出口银行几乎是唯一一家。此外还提供设备、耐用消费品购置资金等采购资金,以及原材料采购等经营资金。随着以采购资金及新产品运营资金为主的营销强化,盈利资产也呈增长趋势,与2015年相比增加了39.7%。印度尼西亚的信贷余额从2014年的1兆1615万美元扩大到去年的1兆5556万美元。结构上,租赁金融(32.4%)、经营资金(33.8%)、采购资金(28.4%)、保理(5.4%)等分布均衡。

投资进入印度尼西亚的韩国企业约达1900家,若包括未登记企业,估计将超过3000家。过去当地投资主要集中于为利用低人工成本的服装、纺织、鞋类、家电零部件(三星集团及LG电子供货企业)等劳动密集型产业,但近来已扩大到资源能源、流通、信息技术(IT)、石油化工、金融等多个领域。印度尼西亚法人对韩资投资企业的支援比重,按信贷余额计为87%,按企业数量计为84%。李副社长表示:“将在流通、钢铁、轮胎等韩资企业新进入的领域强化营销,以发掘优质潜在客户。”

但随着国内银行陆续进入当地,客户群在一定程度上重叠,也出现了“自相残杀”的担忧。最终,摆脱以企业金融市场为主的格局、新找到的业务差异化方法就是为稳定筹资服务的中长期信贷。中长期信贷比重在雅加达法人和胡志明法人分别为95%、71%。被视为“后越南”的印度尼西亚基础设施开发需求庞大,预计中长期项目融资机会将增加。在当地建立合作伙伴关系的曼迪利银行正积极参与国家主导的基础设施项目,这一点也有助于开拓市场。该行期待通过与韩资金融机构的协调融资,发掘船舶、发电等大中型项目。进出口银行一位相关人士解释称:“将在雅加达和胡志明法人致力于支持进入当地的国内企业的中长期贷款”,“将通过总行不经营的租赁金融支持机械类等资本货物所需资金,对信用度较弱的当地中小企业则提供以当地不动产为担保的中长期融资”。例如,总行支援土地购置及工厂建设资金,法人则提供购买机械设备的租赁金融、原材料采购用流动资金等。

如此,进出口银行通过按海外拓展阶段定制的支援制度,为韩国企业设立当地法人、设施投资、运营等所需资金提供支持。特别是计划与新南方当地金融机构联动,扩大面向进入当地的企业或从韩国企业进口的当地企业的转贷融资。转贷融资是指进出口银行向新南方当地银行设定信用额度,并通过该银行(转贷银行)向与韩国企业有交易的当地企业或韩国企业提供融资的方式。此外,还计划为希望进入当地的企业不仅提供金融服务,还有机地提供周边信息,强化桥梁作用。除此之外,还将通过回收不良债权、处置担保资产等积极的事后管理,努力提升资产健全性。韩国进出口银行行长殷成洙表示:“今年将把62万亿韩元的金融支持投向最需要的领域”,“将努力做到不让人说因为进出口银行而未能中标”。

阅读韩文原文