2019-02-22 | 조원진 기자

“呼吁建设安全且可24小时运营的东南圈门户机场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“釜山要成为旅游与会展(MICE)城市,24小时门户机场至关重要。为了每年迎来2800万国内外游客的旅游城市釜山的发展以及门户机场建设,必须凝聚旅游界与市民的力量。”

22日,在釜山BEXCO会议厅举行的“2019釜山旅游市民论坛”上,釜山市经济副市长柳在洙在祝词中如此表示。由釜山市与釜山旅游公社筹办的本次论坛有旅游领域学界、业界人士及市民等200余人出席,就“旅游产业成长与东南圈门户机场”汇集意见。

作为主题发言人的国会议员金正浩(东南圈门户机场验证团长)通过“金海新机场基本规划验证结果”的发言指出,经跑道、噪音影响、碰撞风险模拟、机场容量等多个领域的专家验证,对金海新机场的安全性与环境影响提出忧虑。他尤其强调,推进金海新机场时还存在机场相关法规及国际标准方面的问题,需要变更政策。

作为第二位主题发言人的东义大学酒店会展经营学系教授朴凤圭同样通过“机场在旅游中的作用”的发言强调了机场对作为旅游城市成长的重要性,并通过与海外主要国家枢纽机场及第二城市机场的比较,指出韩国机场基础设施极端偏向首都圈的现象。

以东明大学教授朴仲焕(前韩国旅游休闲学会会长)为主持人进行了专家讨论。会上,釜山研究院研究委员李恩珍、东义大学国际旅游经营学系教授韩相贤就东南圈门户机场与釜山旅游发展展开了热烈讨论。

研究委员李恩珍强调:“国土部的金海新机场基本规划在跑道长度、设施规划、噪音问题等方面暴露出诸多问题,而且扩建规模也低于预期需求,乘客的不便将反复出现。”“新的门户机场必须保证24小时运营、岭南圈客运及货运处理,并应是以国家均衡发展为目标、能够带动岭南圈发展的机场。”

韩相贤教授表示:“釜山成长为未来蓝图中的服务产业枢纽城市,最重要的必要条件就是便利的可达性和24小时门户机场。”“为了活跃邮轮母港、应对不断增加的釜山港航空货运需求等,釜山要发挥世界级海洋城市的作用,门户机场也是必不可少的。”

作为论坛最后环节进行的“促请建设东南圈门户机场决议文”宣言中,呼吁△全面废止韩国国土交通部金海新机场扩建计划 △停止无视地方、以仁川机场为中心的航空政策 △建设24小时安全的东南圈门户机场等。

釜山旅游公社社长郑熙俊嘱托称:“釜山虽是每年接待250万外国游客的国际旅游城市,但机场接待条件却非常薄弱。”“为了釜山旅游的新飞跃,需要形成强有力的市民舆论,推动建设安全且可24小时运营的门户机场。”

阅读韩文原文