2019-02-22 | 김동호 기자

学习一直不错的孩子,为何到小学三年级就吃力了?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“恩静今天的穿着很端雅啊”“老师,衣服生病了吗?衣服怎么会都好了?”上面的对话,是在首尔东山小学教书20年以上的宋在焕老师与三年级学生交谈时经历的“笑中带泪”的真实插曲。不懂“端雅”这个词的小学三年级学生,把它听成了意思完全不同的“都好了”。但把这仅仅当作孩子可爱的口误看待,现实却并不轻松。词汇量贫乏的孩子,只能通过贫乏的词汇看世界。自己认识多少词汇,世界就只有那么大。结果不仅在日常对话中,在课堂上理解力也会因词汇贫乏而下降,这又会直接影响学业成绩。最近出版《小学三年级增多的课业,用词汇力搞定》一书的宋在焕老师,把孩子无法专注于课堂、注意力分散的原因归结为“词汇力不足”。他尤其认为,科目数量骤然增加一倍以上的小学三年级,是提升词汇力的最佳时期。小学三年级学生的词汇力为何格外重要,又有哪些方法可以提升?以下是与宋在焕老师的一问一答。▲ 为何认为小学三年级学习的核心是词汇力?-学生和家长升入小学三年级后最受冲击的原因之一,就是科目数量爆发式增加。到二年级为止,科目只有国语、数学和综合(正确生活、智慧生活、快乐生活)。但到了三年级,道德、社会、科学、音乐、美术、体育、英语等一跃增加。尤其教科书每一页的词汇数量也增加20倍以上,因此很多孩子升入三年级后抱怨学习吃力。这归根结底是词汇力问题造成的结果。▲ 词汇习得的关键时期是?-凡事都有时机。词汇习得也有时机。语言学家称,从10岁的小学三年级开始是词汇习得的最佳期。一般而言,词汇量从小学入学时期开始快速增长,10岁前后每年增加5000个单词以上。错过这一时期,一生都难以摆脱词汇贫乏。

▲ 词汇力对学生为何重要?-曾听某高中英语老师说,他把“offset”解释为“相抵”,结果学生不懂“相抵”的意思,费了很大劲去说明。还有一位国语老师说,讲到“珠玉般的文章”时,学生不懂“珠玉”的意思,只能再作解释。词汇力不足,连课堂上老师说的话本身都无法正确理解。这样词汇力低的孩子不仅理解词汇吃力,理解速度也慢。而这种词汇力的差距最终必然左右高考成绩。▲ 提升词汇力有什么特别的诀窍?-读书就像一张邀请券,能一举把孩子请进丰富的词汇世界。尤其增加日常词汇之外的罕见词汇,只有通过读书才能做到。此外,在动物园、博物馆、超市、剧场等地提供多样的体验机会也很重要,做概念笔记本或单词板等,训练孩子有趣地掌握词汇也不错。▲ 三年级学生各科目的学习法?-国语学习的起点仍然是阅读。反复朗读国语教科书也有帮助,让孩子坚持写日记以培养写作能力也很必要。数学是孩子们最感困难的科目之一。说数学好坏取决于是否理解数学核心词汇的含义,也不算夸张。因此,自然数、分数、小数、三角形、四边形等词汇最好像英语单词那样去背记。<

阅读韩文原文