2019-02-22 | 김호경 기자

美中在华盛顿启动第三轮高级别贸易谈判…“起草谅解备忘录”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国与中国21日(当地时间)在美国华盛顿特区重启为解决贸易争端的高级别磋商。

据美国媒体报道,美中第三轮高级别磋商于当天上午在白宫艾森豪威尔大楼开始。

由美国贸易代表办公室(USTR)代表罗伯特·莱特希泽率领的美方代表团包括财政部长史蒂文·姆努钦、商务部长威尔伯·罗斯、白宫国家经济委员会主任拉里·库德洛、白宫贸易与制造业政策办公室主任彼得·纳瓦罗。

领导副部级磋商的USTR副代表杰弗里·格里什、USTR农业谈判代表格雷格·道德、农业部负责贸易与海外农业事务的副部长特德·麦金尼、商务部负责国际贸易事务的副部长吉尔伯特·卡普兰、美国驻华大使特里·布兰斯塔德等也参加了磋商。

中方代表团由中国国务院副总理刘鹤率领,包括人民银行行长易纲、中国驻美大使崔天凯以及主要部门的副部长。

双方在本月14日至15日于中国北京举行第二轮高级别磋商后,将地点移至美国,自19日起在华盛顿进行副部级磋商。

在贸易谈判期限(3月1日)临近之际,能否通过最后阶段的高级别磋商避免全面贸易战并达成妥协的谅解备忘录备受关注。

此前有消息称,双方已开始就核心争议点结构性改革议题起草谅解备忘录(MOU)。

路透社前一天援引熟悉此事的消息人士报道称,两国谈判团队正在就▲强制技术转让与网络窃密▲知识产权▲服务▲汇率▲农业▲非关税贸易壁垒等6份MOU起草草案。

另外,彭博电视当天报道称,预计中国将向美方提议再增加300亿美元用于进口美国农产品。

美联社报道称,“旨在缓解令投资者不安、使全球经济前景蒙阴的贸易僵局的高级别磋商已经开始”,“磋商将持续到22日”。

此前,美中谈判团队于上月7日至9日在北京举行副部级磋商,上月30日至31日在华盛顿举行高级别磋商,讨论了知识产权保护、贸易失衡、技术转让、关税与非关税壁垒等多项议题。

两国去年展开贸易战,相互加征最高达40%的高关税。特朗普总统与中国国家主席习近平去年12月1日在阿根廷二十国集团(G20)峰会期间举行首脑会谈,达成“90天休战”。此后两国暂缓加征关税并展开磋商。

美国原计划自今年1月起将对2000亿美元中国产商品加征的关税税率从10%大幅上调至25%,但决定进行为期90天的磋商,推迟了关税上调。

特朗普总统曾公开表示,若在休战期内未能达成协议将提高关税税率,但近期表示“有可能延长日期”,暗示延长期限,并乐观表示“取得了很多进展”。

阅读韩文原文