2019-02-22 | 김호경 기자

日本北海道发生烈度6弱地震…“暂无损失报告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日晚9时22分左右,以去年9月曾遭6.7级地震袭击的日本北海道南部厚真町为中心,发生了5.8级地震。

震中位于札幌东南偏东约60公里处的胆振中东部,震源深度约33公里。

日本气象厅当天晚11时20分召开记者会表示,此次地震在厚真町的最大烈度为6弱,经分析与去年9月的地震有关。

震级是以震中为基准的地震绝对强度,而烈度则指各地区所感受到的相对地震强度。

受当天地震影响,JR北海道新干线为确保安全暂停运行,于晚9时44分左右恢复。

但札幌市内地铁因担忧余震等原因,当天提前结束运营。

北海道电力公司表示,位于泊村的核电站未发现异常。

北海道的新千岁机场为确认地震损失检查了跑道,自晚10时左右起允许飞机起降。

气象厅要求彻底防范山体滑坡等风险。

首相官邸在地震发生后立即在官邸对策室设立了危机管理中心。

共同社报道称,首相安倍晋三指示尽快掌握受灾情况,并妥善提供避难及灾情相关信息。

官房长官菅义伟在地震后两次召开记者会表示,“尚未收到有关损失的信息”。

日本气象厅自有地震等级标准中的烈度6弱,属于难以站立的强震。

未固定的家具大部分会移动或倾倒。

达到墙砖或窗玻璃破损的程度。

在地震频发的北海道,最近一次发生5.0级以上地震是去年12月30日(5.4级)。

当时震中位于北海道东部十胜南部,震源深度50公里,但未造成大的损失。

而去年9月6日发生的6.7级强震导致多地山体滑坡等,40余人死亡。

另外,韩国外交部当天晚10时30分左右向在日本的旅客等发送短信,通报北海道地震消息,并叮嘱注意人身安全。

阅读韩文原文