2019-02-21 | 최수문 기자

[美中就人民币汇率稳定达成暂定协议] “中方让步”流弹伤及韩国…人民币升值1%出口减0.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年7月,美国总统唐纳德·特朗普在接受某电视台采访时表示,"人民币汇率正像石头一样往下滚落"。为消除贸易逆差,美国向中国投下"关税"炸弹,但人民币汇率反而下跌,于是他在电视上公开表达不满。当时市场反应是"该来的终于来了"。有观点预计,贸易战最终归结为汇率战的公式将再次应验。

此后美国也不时表露出阻止中国让人民币贬值的意志。围绕美中贸易争端的情绪对抗达到顶点的去年10月,财政部长史蒂芬·姆努钦表示"货币政策议题是美中贸易谈判中必须讨论的重要部分",就是代表性例子。

◇特朗普的目标终究是"汇率"=此后一段时间美国没有触碰汇率问题。去年12月在阿根廷会面的特朗普总统与中国国家主席习近平宣布"90天休战"时公布的谈判议题是中国强制技术转让、侵犯知识产权、国家补贴问题等,并未单独提及汇率。但今年1月财政部长姆努钦提到"汇率一直是讨论的一部分,也在清单(谈判议题清单)上",汇率再次成为核心争议点。在美国华盛顿特区举行的第一次高级别谈判中,中国人民银行行长易纲在列,也被视为暗示人民币升值已摆上谈判桌。在此背景下,"两国就在贸易谈判协议中明文规定禁止干预人民币汇率达成暂定共识"的消息给韩元带来冲击。

北京一位消息人士表示,"美国似乎意识到,单凭高关税'威胁'无法让中国屈服"。因为即使美国对中国产品征收高关税,只要中国人为压低人民币汇率提升出口价格竞争力,效果就会减半。去年尽管美国投下关税炸弹,对华贸易逆差规模仍同比增加10%以上,很大程度上是因为人民币对美元汇率下跌超过5%。

市场认为,从过去的先例看,特朗普总统将以某种方式促使中国在汇率方面作出让步。白宫在去年9月韩美自由贸易协定(FTA)签署时散发的事实清单中提到韩国政府关于避免货币贬值的保证,韩国政府实际上也同意公开外汇市场干预明细。修订北美自由贸易协定(NAFTA)后的新协定中也插入了限制干预外汇市场的条款,在与日本的谈判中也正推进将类似防范措施明文化的方案。

◇韩国会否被人民币升值的流弹击中=若中国屈服于美国压力将禁止干预汇率明文化,韩国很可能成为最大受害国之一。因为中国停止干预汇率即意味着人民币升值。韩元有很强的随人民币联动的倾向。人民币与韩元的联动程度为0.76,也有研究结果显示,韩元对美元汇率下跌1%(韩元走强),出口总额减少0.5%。也就是说,人民币升值1%,韩元将升值0.76%,出口总额可能减少近0.4%。延世大学教授成太胤表示,"如果禁止干预人民币汇率明文化的方案达成协议,真正从石头上滚落下去的可能是韩国经济"。

除汇率效应外,人民币升值还可能通过多种途径冲击韩国经济。若人民币升值导致中国出口减少,韩国企业对华中间产品出口可能骤减。现代经济研究院预测,若中国对美出口减少10.0%,韩国对华出口将减少19.9%,整体出口减少4.9%。若人民币升值使中国经济下行速度加快,向中国出口成品的企业也难免受损。

若韩元相对日元走强,在全球市场上与日本竞争的品类也预计受到冲击。韩国与日本的出口竞合度在0.5以上。也就是说,一半以上的出口品类在全球市场上相互竞争。

现代经济研究院研究委员郑民表示,"最令人担忧的是,一旦韩元走强成为现实,韩国主力出口品、尤其是就业效应大的汽车产业竞争力可能下降","由于美中贸易争端还含有美中霸权竞争的性质,特朗普政府必然会触碰能够拉低中国经济的汇率"。

也有积极效应。对造船等在全球市场上与中国竞争的出口企业是利好。因为中国企业唯一的优势——价格竞争力将下降。随着韩中技术差距缩小,与中国的出口竞合度呈逐年上升趋势。

阅读韩文原文