2019-02-21 | 김호경 기자

“白名单”案金淇春申请停止执行羁押…“年高且旧病加重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因非法支持保守团体的所谓“白名单”案被判实刑、目前正在二审受审的前总统秘书室长金淇春(80岁)向法院申请中止羁押执行。

据法律界21日消息,金前室长一方于前一天向首尔高等法院刑事四部(审判长赵容铉)提出了中止羁押执行申请。

据悉,金前室长一方以其年事已高、在服刑期间心脏病等旧疾导致健康恶化为由提出中止羁押执行申请。

金前室长因涉嫌指示制作“文化界黑名单”,于2017年2月被羁押起诉并接受审判。

他在一审审理过程中曾以心脏病等健康问题为由申请保释(以缴纳保证金等为条件的释放)。但一审判处其有期徒刑3年,并驳回了保释申请。

此后二审中,强迫一级公务员辞职的指控也被追加认定有罪,被判处比一审更重的有期徒刑4年。

黑名单案在韩国大法院审理期间,羁押期限1年6个月届满,金前室长于去年8月获释。

但他因白名单案在一审中再次被判有期徒刑1年6个月,两个月后重新入狱。

此后金前室长向二审法院表示“对于年事已高又患有疾病的被告人而言难以承受”,再次申请保释,但未获准许。

金前室长的白名单案二审将于25日开庭。

阅读韩文原文