2019-02-21 | 김호경 기자

广播通信委员长就https封锁争议表示“审查不可能发生,也不应发生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Communications Commission委员长李效性21日就政府为封锁非法赌博、色情网站的安全连接(https)而引入比以往更强力的网站封锁技术后引发的互联网监听、审查争议表示:“审查不可能存在,也不应存在。”

李委员长当天通过青瓦台社交媒体回应了题为“反对https封锁政策的意见”的国民请愿,作出上述表态。

该请愿于11日首次发布在国民请愿留言板上,至21日已有约25万人参与,达到青瓦台正式答复的条件。

请愿人主张:“https是为保护用户个人信息而设立的,通过它我们可以自由地批评政府政策或提出意见”,“一旦开始封锁https,就会带来监视、监听对政府持批评意见者的结果”。

他还表示:“虽说只是封锁非法著作物上传网站、成人网站,但能保证只封锁那些网站吗”,“封锁https是最佳办法吗”。

李委员长首先就监听、审查争议表示:“尊重并遵守宪法关于私生活秘密与自由不受侵犯、通信秘密不受侵犯的基本权利”,“绝不会有损害这一点的事情”。

尽管有人担忧“无法保证只会用于封锁非法网站”,李委员长明确表示无意修改已公布的对策。

李委员长强调:“赌博、偷拍等非法拍摄物属于犯罪,对此不应有宽容”,“政府尊重个人的自由与权利,但把非法赌博和将受害者推入地狱的非法拍摄物必须删除和封锁”。

他补充说:“放送通信审议委员会决定封锁的776个非法赌博网站和96个存在非法拍摄物的色情网站,依现行法律全部属于非法,属于封锁对象。”

不过,李委员长就政府的决定引发互联网监听、审查争议一事表示:“这是复杂的技术措施,也是过去未曾采用的方式,但在政策决策过程中,争取国民共鸣与沟通的努力不足”,并称“深感抱歉”。

李委员长表示:“让造成严重危害或摧毁受害者人生、非法性明确的内容在国内外任何地方都无法被看到,这是政府的职责”,“将只采取必要的措施”。

阅读韩文原文