2019-02-21 | 논설위원실

[无言说苔]特朗普“朝美会谈不会是最后一次”…这就已经退让了吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲美国总统唐纳德·特朗普就第二次朝美首脑会谈表示,“我不认为这会是最后一次会谈”。这番话似乎暗示,视情况可能举行追加首脑会谈。也可以解读为本次会谈或许难以取得重大成果。本来对河内朝美谈判的期待值就不高,看来还会进一步降低。

▲文在寅总统出席位于京畿道富川的私立专科大学有翰大学毕业典礼,寄语学生们“希望大家不要因上一代人筑起的高墙而挫败、放弃挑战”。当天的毕业生中想必有很多人尚未找到工作。看他们的表情,似乎在说“我们会按总统的话不放弃就业,但请多创造一些岗位”。

▲据称,去年国民在海外使用信用卡的金额刷新历史最高纪录。从韩国银行21日发布的统计来看,去年本国人在海外使用信用卡的金额为192亿美元,比一年前增加12%。分析认为,海外旅客增加加上韩元对美元汇率下行,推动了海外消费增长。国内消费原地踏步,海外消费却快速增长,对本已处境艰难的个体经营者而言可谓雪上加霜。

阅读韩文原文