2019-02-21 | 김현진 기자

100年前朝鲜半岛全境万岁示威,一图尽览

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎接三一运动100周年,KBS制作了“万岁地图”,将100年前除满洲、俄罗斯以外的整个朝鲜半岛发生的数千起万岁示威在地图上进行可视化呈现。

据KBS 21日消息,KBS报道本部“数据新闻团队”尽可能地将1919年己未年一年间发生的三一独立万岁示威事件建成数据库,制作并公开了三一运动100周年特辑网页《三一运动100年,成为大韩民国之根》,其中收录了三一万岁地图及三一运动主要人物的关系网等。

KBS数据新闻团队整理、分析了对三一运动内容叙述最为浩繁、并用于叙勋工作等的《独立运动史(独立运动史编纂委员会,1972年)第2、3卷》及《韩国独立运动的历史(独立纪念馆,2009年)》中的三一运动内容,制作了包含2300余起事件和9300余名人物的数据集。经统计,1919年一年间在朝鲜半岛内发生的独立万岁运动(示威与罢市、罢工及停业等)共计1967起,并将其全部标注在地图上,制作成交互式“万岁地图”。三一运动“万岁地图”以可视化方式呈现,使人能够直观看到按日期的示威发生地,同时提供累计示威参与人数和殉国者人数(推算)。用户可查看自己所居住地区(市郡)的三一运动示威地点,还收录了各地区参与三一万岁运动人物的信息。

为使人一眼直观了解三一运动如何成功扩散至全国,团队挑选了在万岁示威筹备与扩散中发挥重大作用的主要人物,构建了交互式“三一运动扩散人物关系网”。双击各人物或地区(市郡),即可确认三一运动通过何人、以何种方式扩散到哪些地区。特别是,KBS数据新闻团队史上首次确认,三一运动当时朝鲜总督府和宪兵队司令部曾编制记载万岁示威中死亡者姓名和住址等信息的“死亡者联名簿”。

此外,在特辑页面还可以看到直接参与三一运动的独立运动家生前接受KBS采访的影像,以及解放后首次迎来3月1日(1946年)时在首尔和平壤分别举行的三一运动庆祝仪式场面,以及其中出席者“李承晚、金九、金日成”身影的珍贵影像。

阅读韩文原文