2019-02-21 | 김능현 기자

国内消费疲弱…海外却“猛花” 境外刷卡额突破21万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国内消费增速放缓之际,去年韩国国民在海外使用的银行卡金额首次突破21万亿韩元。分析认为,这主要源于出境旅游人数持续增加,加之韩元走强。

据韩国银行21日发布的《2018年居民境外用卡情况》,去年韩国国民在海外使用银行卡(信用卡、借记卡、直付卡)的金额为192.2亿美元,同比增长12.1%。境外用卡金额在2017年达到171.4亿美元的历史最高水平后,仅一年便再次刷新纪录。

按年均韩元对美元汇率(1美元兑1100.30韩元)折算,去年境外用卡金额为21.1478万亿韩元,首次突破20万亿韩元。

据韩国文化观光研究院数据,去年韩国国民出境人数为2870万人次,同比增长8.3%;去年韩元对美元年均汇率也比上年下降了30.50韩元。韩元对美元汇率下降会带来境外旅游目的地物价相对下降的效果,从而使消费支出趋于增加。

在海外不再兑换当地货币而改用银行卡支付的游客增多,也产生了不小的影响。去年在海外使用的银行卡数量为6384万张,同比增长15.6%。每张卡的使用金额为301美元,减少3%。

随着中国解除“萨德”(THAAD,高空区域防御系统)报复措施、中国游客增加,外国人在韩国境内的用卡金额为92.89亿美元,同比增长9%。

阅读韩文原文