2019-02-21 | 박한신 기자

三星集团重工获8700亿韩元规模4艘LNG运输船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries21日披露,已与美洲地区船东签订总规模8700亿韩元的4艘液化天然气(LNG)运输船建造合同。这些船舶预计将于2022年9月末前交付船东方。Samsung Heavy Industries通过本次合同,今年以来已获得6艘LNG运输船订单。金额为11亿美元(1.3万亿韩元),相当于今年接单目标78亿美元(约8.78万亿韩元)的14%。

Samsung Heavy Industries相关人士表示:“Samsung Heavy Industries在此前建造110余艘LNG运输船的业绩基础上,拥有自主开发的高效环保技术、智能船技术等”,“并以此为基础积极开拓LNG船市场”。今年以来LNG运输船接单中,Samsung Heavy Industries以6艘居首,大宇造船海洋和现代重工业集团各获1艘。造船·海洋专业分析机构克拉克森在去年9月的报告中预测,到2023年LNG运输船年均订单量将达59艘。

阅读韩文原文