2019-02-21 | 서종갑 기자

“5·18妄言”调查料加快…检方将指挥权交首尔永登浦警察署

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因贬损“5·18民主化运动”的言论引发争议而被向检方控告、举报的案件,将由警方进行调查。由于分散在首尔中央地方检察厅、首尔南部地方检察厅等处的案件被合并,相关调查预计将进一步加快。

21日,首尔南部地方检察厅表示,已指挥将5·19民众抗争被拘者会等市民团体就“5·18妄言争议”向检方提交的控告、举报案件合并至首尔永登浦警察署进行调查。

这些市民团体曾以损害名誉、损害死者名誉等嫌疑举报自由韩国党议员金镇泰、金顺礼、李钟明以及社会发展系统研究所所长池万元。此外,身为5·18功勋者的共同民主党议员薛勋、闵丙梪与民主平和党议员崔敬焕等人,也以损害名誉及侮辱嫌疑向首尔中央地方检察厅控告自由韩国党议员和池万元所长。

据检方介绍,相关举报案件中,首尔南部地方检察厅受理1件,首尔中央地方检察厅受理4件。据悉,首尔中央地方检察厅已于20日将案件相关材料移交首尔南部地方检察厅。检方相关人士解释称:“依照名誉损害案件通常由警方调查的先例,本案也作出了调查指挥。”

此前,李钟明议员在金镇泰议员8日主办的“5·18真相查明国民听证会”上发言称:“由于将5·18用于政治和意识形态目的的势力,暴动变成了民主化运动。”

在同一场合,金顺礼议员称:“亲北左派横行,制造出所谓5·18功勋者这一怪物集团,侵蚀我们的税金。”一直主张“5·18朝鲜军介入说”的池万元也在该听证会上重复了其原有主张。

阅读韩文原文