2019-02-21 | 조원진 기자

“共同打造歌剧院”运营协议体启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市表示,作为构建从歌剧院施工到开馆、运营等设施全生命周期系统化管理体系的举措之一,将成立歌剧院运营协议体,并于21日召开首次会议。

歌剧院运营协议体由内容、剧场运营、技术等3个分科中具有代表性和专业性的本地艺术家、演出设施专家、市议员、釜山港湾公社相关人士等30人组成。运营协议体源于这样一种认识:去年被列为歌剧院建设项目重新审议理由之一的,正是与市民和本地艺术家沟通不足;这也是去年11月宣布重启歌剧院项目时釜山市长吴巨敦所承诺的事项。釜山市计划与此次成立的运营协议体共同研究歌剧院的运营方式和运营计划,并广泛听取委员们在内容开发等方面的各种意见。

当天在市政厅会议室举行的首次会议,同时也是去年配合歌剧院动工而启动的歌剧院开馆筹备及管理运营基本计划编制服务(由Meta企划咨询执行)的中期报告。歌剧院开馆筹备及管理运营基本计划编制服务为制定歌剧院高效运营方案于去年4月启动,但随着歌剧院建设项目的重新审议而一度中断。此后随着项目重启,该服务也重新启动,预计将于今年4月最终完成。

在北港再开发地区2万9542平方米用地上建设的歌剧院,总建筑面积5万1617平方米,地下2层、地上5层,为专业剧场演出场馆,目前处于施工初期阶段,此前已完成场地余土清除,现正进行基础桩工程。釜山市相关人士表示:“将把此次成立的运营协议体作为实质性的沟通渠道来运营,今后还将增聘委员,以广泛听取各种意见”,并称“除运营协议体之外,还在研究通过歌剧院事务管理信息共享系统,建立能够听取关注歌剧院建设的市民声音的机制”。

阅读韩文原文