2019-02-21 | 노현섭 기자

特朗普:“若对欧盟贸易谈判不成,将对欧洲产汽车加征关税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普20日(当地时间)提及商务部近期提交的包含对进口汽车征收高关税计划的“贸易扩展法第232条”报告,并表示如果与欧盟(EU)的贸易谈判未能达成协议,将对欧洲产汽车征收关税。

特朗普当天在白宫与奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔茨会谈前会见记者时表示:“我们正在进行谈判。如果无法达成协议,我们将征收关税。”

他表示“我们正在努力达成协议”,但同时称“与欧盟达成协议非常困难。他们长期以来、多年来都非常难缠”。

他还就商务部17日提交的包含对进口汽车征收高关税计划的“贸易扩展法第232条”报告表示,已对该事项“进行了仔细研究”,并施压称需要与欧盟进行“公平的交易”。

美联社报道称:“特朗普总统威胁说,如果无法达成协议就将征收关税。”

报告中包含了以“贸易扩展法第232条”为依据对进口汽车征收高关税的计划。特朗普总统可在报告提交之日起90天内决定是否征收关税。

美国自去年起与欧盟进行贸易谈判,特朗普总统一直表示,欧洲产汽车正在冲击美国汽车产业,应对欧洲产汽车及零部件征收25%的关税。

阅读韩文原文