2019-02-21 | 장현일 기자

仁川经济自由区与仁川港重点项目迎来突破

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川经济自由区厅(IFEZ)与仁川港湾公社(IPA)将携手解决仁川经济自由区和仁川港的现存课题。

IFEZ厅长金振龙与IPA社长南凤贤20日在以液化天然气(LNG)为燃料运营的环保宣传船“生态努利号”上举行了签约仪式,以构建两机构的合作关系。

通过本次签约,两机构决定组建协议体,共同应对仁川港与仁川经济自由区的现存课题,并为可持续发展助力。协议主要内容包括:将仁川新港港湾腹地一期(10工区)基础设施(上下水道)纳入规划、松岛9工区(牙岩物流2园区·黄金港湾)基础设施移交、解决仁川新港管理码头货车休息站建设许可问题、黄金港湾开发·实施计划及城市规划设施变更、黄金港湾开发·实施计划及城市规划设施变更、解决游轮码头开港及母港出航相关许可事项等。

此外,仁川地铁1号线松岛6·8工区松岛地标城市至仁川港新国际旅客码头(3.07公里)连接、沿岸·港运公寓迁至松岛9工区问题、仁川港货运码头新建项目等也被列为现存课题。

为顺利推进合作,两机构将组建以IFEZ企划调整本部长柳文玉、IPA经营本部长洪京善为核心的实务协议体,就现存事项进行讨论,努力实现持续而活跃的运作。

IPA社长南凤贤表示,“要解决仁川港与仁川经济自由区面临的主要课题并实现创新,与区域内相关机构的相互沟通与合作十分重要”,“期待本次协议有助于两机构实质性地增强竞争力并实现可持续发展”。

阅读韩文原文