2019-02-20 | 하정연 기자

担心遭遇逆风…执政党内部也批评“过度打压司法部门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党领导层连日主张金庆洙庆尚南道知事判决不当、对司法部门发起攻势之际,党内部分议员开始发出"过度攻击司法部门"的批评声音。理由是在二审尚未进行的情况下,过度攻击审判部反而可能招致逆风。部分议员担忧表示,必须牢记党领导层"营救金庆洙"的举动稍有不慎就可能变成"扼杀金庆洙"。

共同民主党19日举行了分析金知事一审判决书的专家座谈会。作主题发言的釜山大学法学专门研究生院教授车正仁主张:"金知事属于只有共谋而无共同实施的情形","在没有实施行为的情况下,(若要认定有罪)必须存在超出单纯谋议的特别之处"。专家座谈会的举办可谓一波三折。据确认,特委内部不仅在发言尺度等问题上存在分歧,金知事一方的律师团也表示为难,称这可能给审判带来负担。当天傍晚,党内司法弄权对策委员会还以金知事的判决书为主题举办了面向国民的脱口秀。

党内担忧的声音正在扩大。因为有人判断,在二审即将到来之际,若党持续对审判部施压,反而可能造成审判部难以作出无罪判决的局面。此外,部分议员还指出,即使二审基于正当理由宣判无罪,也可能给野党留下"这是施压司法部门的结果"的攻击把柄。一位首次当选的议员表示:"从审判部的立场看,即便想在二审宣判无罪,结果上也可能显得是屈服于执政党的压力,难免会有负担","执政党亲自分析判决书也令人难以理解"。另一位连任议员也批评说:"如果连领导层都带头公开全面否定司法判决,那么即使二审审判部想放了金知事,也会因为\"看执政党眼色\"的批评而无法轻易宣判无罪","必须牢记这可能不是'营救金庆洙',而是'扼杀金庆洙'"。

也有人指出这是过度顾及党内支持层的举动。一位议员指出:"部分议员过度攻击审判部,最终可能被误解为不是为金知事和党,而是为自己的政治。"

另一方面,野党一致批评共同民主党领导层营救金庆洙的举动。自由韩国党院内代表罗卿瑗当天在议员大会上表示:"弹劾法官实际上也是施压司法部门的手段,仅看共同民主党近期在预算上的动作,就知道他们把一切都押在了(金知事身上)","他们押上立法、司法、行政以及国家权力来营救金庆洙"。

阅读韩文原文