2019-02-20 | 김진선 기자

黄永哲议员“将助理部分工资用作办公室经费”二审亦获有期徒刑缓刑,面临丧失议员职务危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌违反政治资金法等罪名在一审中被判处足以丧失议员资格刑罚的自由韩国党议员黄永哲(洪川·铁原·华川·杨口·麟蹄)在二审中同样被判处有期徒刑缓期执行,面临丧失议员职位的危机。

首尔高等法院春川审判部刑事第一部(审判长金福衡)20日在黄议员因涉嫌违反政治资金法及公职选举法被起诉一案的二审中,撤销原判,判处有期徒刑2年、缓期执行3年及罚金500万韩元、追缴2亿3900余万韩元。

刑期比一审略有减轻。

宣判后走出法庭的黄议员表示将向韩国大法院上诉。

黄议员表示:“由于此次举报源于我拒绝不当人事请托等原因,虽有诸多冤屈,但我尊重二审法院的判断。”

他接着说:“与举报所称将助理的工资据为私用不同,二审中已查明并非私人挪用,而是用于选区管理,这是值得欣慰的。”“其余部分相信会在韩国大法院的终审中得到说明。”

此前,黄议员被控自2006年至去年,从其助理等人的月薪中部分收回,用作选区办公室运营费等,涉嫌参与不正当收受2亿3000余万韩元政治资金。

此外,他还以红白喜事名义捐赠数百万韩元,被控违反公职选举法。

检方求刑有期徒刑3年及罚金500万韩元、追缴2亿8700余万韩元,一审法院判处有期徒刑2年6个月、缓期执行4年、罚金500万韩元、追缴2亿8700余万韩元。

阅读韩文原文