2019-02-20 | 노진표 기자

检方加快“韩国环境部黑名单”调查……金恩京不久将再次被传唤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因前调查官金泰宇的揭发而引发的青瓦台特别监察班违纪疑云相关检方侦查正在进行之际,检方正加快对金前调查官提出的所谓“韩国环境部黑名单”的调查。

首尔东部地方检察厅刑事第6部(部长检察官주진우)正在侦查因金调查官揭发而引发的特监班非法监视、压下执政党要人违纪情报等全部疑点。其中进展最多的是韩国环境部黑名单案件。作为疑云核心当事人的前韩国环境部长官金恩京已以被控告人身份被传唤调查,其住宅也被搜查扣押。此外还掌握到,令人怀疑存在不当人事情形的报告曾在韩国环境部和青瓦台人事首席室之间进行。有人指出,与金前调查官及自由韩国党主张为“主干”的民政首席曹国、前总统秘书室长任钟晳等一次都未出席相比,韩国环境部黑名单的侦查速度要快得多。

据悉,检方还确认到这样的情形:韩国环境部曾试图向上届政府任命的下属机构高管收取辞呈,遭拒后便计划“靶向审计”,并想把亲政府倾向人士安排到由此腾出的空缺上。据此,检方将于近期再次传唤金前长官,追问其是否曾向青瓦台人事首席室报告或接受具体指示。金前长官去年8月在国会环境劳动委员会上被在野党议员问及下属机构高管辞呈受理问题时,曾回答“(下属机构高管的)任命权其实不在我手上”。考虑到这一情况,预计金前长官在检方调查中也难以完全否认青瓦台的介入。

此外,由于青瓦台主张对韩国环境部下属机构高管的审计属于“合法的监督权行使”,检方计划确认韩国环境部的审计是否超出一般范围或方法,被用作“清除”手段。该案件因金调查官透露其在特监班工作时,曾从韩国环境部收到载有8家下属机构24名高管任期及是否提交辞呈的文件并上报青瓦台而引发。此后自由韩国党在“青瓦台特监班真相调查团会议”上公开了该文件。文件中载有“除韩国环境公团外,未出现特别动摇或反弹,辞职等正在进行中”的字句,还写明了反对提交辞呈者的理由。

实际上,据悉韩国环境公团前监事金某在检方参考人调查中陈述称,因不堪审计压力,于去年3月提交了辞呈。此后公团于同年6月发布新招监事的公告,7人通过书面审查,但面试结果称无合格者,全员被淘汰。公团及韩国环境部内外曾流传说法称,当时是想把亲政府倾向人士安排为监事,结果其在书面审查中落选,公团便将整个选拔程序作废。

韩国党将该文件界定为“韩国环境部黑名单”,并于去年12月27日以滥用职权嫌疑向检方举报了金前长官、韩国环境部次官朴赞奎、前监察官朱大英、前运营支援科长金智妍、青瓦台前特监班长李仁杰等人。

阅读韩文原文