2019-02-19 | 구경우 기자

“提升销量”韩国通用、雷诺三星出“权宜之计”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用汽车和雷诺三星汽车年初起就启动了力度惊人的汽车特别促销。两家公司去年因内销与出口不振导致产量下滑,加之在薪资上涨问题上与工会对立,而解决所有问题的钥匙就是扩大销量。激进促销是为了在个人消费税下调仍有效的上半年尽可能拉高销量的策略,属于“含泪吞芥末”式的破价销售。

据18日汽车业界消息,韩国通用汽车计划将1月1日对主要车型实施的降价措施在今年全年持续。韩国通用汽车对雪佛兰中型运动型多用途车(SUV)Equinox最多降价300万韩元(LT 190万韩元、Premier 300万韩元)。旗舰轿车Impala全部配置降价200万韩元。此外本月还与资本公司合作,购买产品线中国内最受欢迎的中型轿车Malibu可享受无息分期(24个月)优惠。微型车Spark以及Trax、Equinox也提供1.9~3.9%的低息分期,增加了客户优惠。

雷诺三星也加入了激进促销。雷诺三星对驾驶自家车5年以上并购买新车型的客户最多提供50万韩元优惠。本月将电动车SM3 Z.E.降价250万韩元,Twizy也降价70万韩元。

从年初就强力启动营销,原因在于弥补去年销量下滑的时机可能仅限于上半年的紧迫感。去年韩国通用汽车经历严酷重组,内销降至9万3313辆,下滑29.5%,最终启动了降低富平第二工厂开工率的“减产”。雷诺三星去年内销也降至9万369辆,减少10.1%。雷诺三星占整体产量一半的日产Rogue代工生产将在9月结束。在此情况下,去年重组时缩减了福利待遇的韩国通用汽车工会预计今年将展开攻势性的薪资谈判。雷诺三星则因与工会在薪资涨幅上存在分歧而持续罢工。若不能提升销量改善利润,这些问题都无法解决。

更大的担忧是政府的汽车个人消费税下调(5%→3.5%)措施将于6月底结束。不少观点认为今年国内汽车市场下半年将出现断崖。无论如何都必须在上半年多卖车。韩国通用汽车相关人士强调:“必须进一步提高销量”,“将每月推出新的促销,今年把客户优惠最大化”。

阅读韩文原文