2019-02-19 | 서일범 기자

ISD败诉的政府,这次连资产也被扣押

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与韩国政府进行投资者—国家诉讼(ISD)并胜诉的伊朗达亚尼家族,已在荷兰启动扣押韩国政府资产的程序。这是政府资产首次因ISD成为临时扣押对象。

据韩国金融委员会19日透露,荷兰鹿特丹地方法院贸易·港湾审判部近日受理了达亚尼家族提出的对韩国政府资产的临时扣押请求。去年6月达亚尼家族在对韩国政府的ISD诉讼中胜诉,获得730亿韩元赔偿判决,但韩国政府向英国高等法院提起撤销ISD裁决的诉讼而未支付赔偿金,达亚尼家族因此采取扣押资产的强制手段。

据悉,审判部已向在荷兰经营的韩国企业三星集团、LG、KEB韩亚银行、友利银行、釜山港湾公社等发出临时扣押通知书,要求这些企业若对韩国政府有债务则不得偿还。不过据悉这些企业对政府并无债务,因此扣押尚未立即成为现实。金融委相关人士表示:“由于该案的撤销诉讼正在进行,我们计划先集中于撤销诉讼。”

达亚尼家族与韩国政府的“孽缘”可追溯至2010年。当时政府在推进由资产管理公社(KAMCO)和友利银行等组成的债权团管理下的大宇电子出售时,将达亚尼家族拥有的伊朗家电企业“Entekhab”选为优先谈判对象。达亚尼方面向债权团支付了578亿韩元定金。但主导并购融资的产业银行以Entekhab方面的资金筹措计划存在问题为由宣布解除合同,KAMCO没收了全部定金。

达亚尼家族以公共机构KAMCO被纳入债权团为由,于2015年向联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL)提起ISD。此后仲裁庭经过3年争讼,于去年6月裁定韩国政府应就定金加计利息赔偿730亿韩元。

原本预期胜诉却意外被击中痛处的政府,去年7月向英国高等法院提起撤销ISD裁决的诉讼,主张依据英国仲裁法,作出此次裁定的联合国国际贸易法委员会无仲裁权限。同时再次主张KAMCO并非国家机关,本就不属于ISD对象。

金融界指出,政府应对松懈放大了问题。就达亚尼家族与ISD案而言,虽然成立了跨政府工作组(TF),但因涉及产业银行等,由没有国际法专家的金融委担任主管部门,且从一开始就对诉讼结果过度乐观,最终领到ISD史上首个败诉判决。也有预测认为,达亚尼家族将以此次判决为依据,在全球法庭申请临时扣押韩国政府资产。不过也有分析称,鹿特丹法院相对较多作出亲企业判决,在其他国家临时扣押申请较难获准。政府认为这可能对当地韩国企业的经营活动产生负面影响,表示将密切关注今后动向。

阅读韩文原文