2019-02-19 | 서종갑 기자

中部地区“雨水节气大雪”…航班取消、延误频发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在“雪融化为雨”的节气“雨水”——19日,中部地区普降大雪,航班取消和延误接连发生。

据仁川国际机场公司消息,当天截至下午1时,仁川机场共有120架出发航班因清除机身积雪和结冰的除冰作业等影响而晚于预定时间起飞。当天计划出发的航班共554架,相当于每5架中有1架延误出发。不过,下午起受西北风影响,降雪转停,未再新增航班延误。

据气象厅消息,首尔当天凌晨4时左右开始降雪,截至上午11时30分,地面积雪约3.0厘米。此外,仁川积雪4.2厘米,水原3.9厘米。当天云带快速东移,降雪于下午2时左右全部停止。

尽管降雪较多,当天首尔的上班路况却比平时顺畅。因为气象厅从前一天起就预报将有大雪,行政安全部和首尔市等各地方政府向市民发送紧急灾难短信,呼吁使用公共交通。家住2号线首尔大入口站附近、通勤至果川的上班族柳某(30岁)表示:“听到大雪注意报的消息后就坐地铁上班了”,“积雪比想象中少,道路拥堵似乎并不严重。”

阅读韩文原文