2019-02-19 | 정현정 기자

日本防卫相“韩日防务合作有改善迹象…营造沟通环境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本防卫相岩屋毅19日表示,在韩日之间“威胁性飞行—雷达照射”矛盾之后迅速冷却的两国防卫合作出现了改善迹象。据共同社报道,岩屋防卫相当天在记者会上称韩方没有明显反弹,并表示“谋求沟通的环境正在逐步形成”。

去年12月20日,日本自卫队巡逻机在韩国驱逐舰周边实施低空威胁性飞行,与韩国国防部产生矛盾。当时日本反而主张是韩方启动了火控(射击控制)雷达(STIR-180)。日本政府以作为本国主张的证据为由公开了影像,使矛盾升级,韩国军方也公开证据影像予以驳斥。但自上月底以来,两国之间没有直接交锋。

岩屋防卫相就此表示,日本关于两国防卫合作必要性的想法应已传达给韩方。不过他提及强制征用受害者损害赔偿判决和慰安妇问题等,称“还有其他外交议题。遗憾的是,这些议题正朝着困难的方向发展”。

阅读韩文原文