2019-02-19 | 김창영 기자

特朗普向委内瑞拉军方施压:“站到瓜伊多一边”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普向支持委内瑞拉尼古拉斯·马杜罗政权的军方警告称,“接受胡安·瓜伊多总统提出的赦免方案”,“否则将失去一切”。

特朗普18日(当地时间)在迈阿密佛罗里达国际大学面向委内瑞拉裔美国人群体发表演讲时表示,他知道委内瑞拉军方藏匿的资金在哪里,并作出上述表态。

这被解读为针对支撑马杜罗政权的军方发出的“最后通牒”,即直接施压称,如不转向支持宣布出任“临时总统”的国会议长瓜伊多,就将剥夺其财源和既得利益。

特朗普对委内瑞拉军方表示,“你们无法回避眼下面临的选择”,“为了与家人和同胞和平生活,你们可以选择接受瓜伊多总统的赦免方案”。他警告说,“或者你们也可以选择继续支持马杜罗这第二条路”,“如果选择这条路,将找不到安全的港湾,也无路可逃。你们将失去一切”。他还对委内瑞拉政府表示,“不要阻挡为正在受苦的国民提供人道主义援助”。美国和欧盟(EU)等各国曾试图向委内瑞拉提供人道主义援助物资,但军方拒绝其入境。

委内瑞拉正因上月10日开始第二个任期的马杜罗总统与指出去年大选不公、于同月23日宣布出任临时总统的反对派领导人、国会议长瓜伊多之间的对峙而陷入政局混乱。包括美国在内的40多个西方国家支持瓜伊多,俄罗斯和中国等则支持马杜罗。

阅读韩文原文