2019-02-18 | 박민영 기자

尹诚彬在世界杯第七站获铜牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“钢铁侠”尹诚彬(25岁,江原道厅)在2018-2019赛季国际雪车联合会(IBSF)钢架雪车世界杯上获得铜牌。

2018平昌冬奥会金牌得主尹诚彬17日(韩国时间)在美国普莱西德湖举行的钢架雪车世界杯第七站比赛中,两轮合计成绩为1分47秒44,排在亚历山大·特列季亚科夫(俄罗斯,1分47秒19)和马丁斯·杜库尔斯(拉脱维亚,1分47秒33)之后,位列第三。

本赛季在第一、二站获得铜牌,第三、五站获得银牌的尹诚彬,25日在瑞士圣莫里茨举行的第六站比赛中夺得本赛季首枚金牌,但本站仅获第三,上升势头受阻。在第四站因天气恶劣取消的情况下,尹诚彬连续6站登上领奖台。

当天首轮以53秒71位列中间排名第三的尹诚彬,第二轮成绩为53秒73,未能完成逆转。凭本站铜牌增添200个排名积分的尹诚彬(总分1245分)被特列季亚科夫(1269分)超越,降至排名第二。尹诚彬将在23日于加拿大卡尔加里举行的世界杯第八站比赛中挑战夺回排名第一。

另一方面,速滑中长距离新星郑在元(东北高中)在意大利特伦蒂诺举行的国际滑联(ISU)速度滑冰世界青年锦标赛男子1000米项目中,以1分11秒609的个人最好成绩夺得银牌。这是他在前一天1500米夺冠之后,本届赛事获得的第二枚奖牌。

阅读韩文原文