2019-02-18 | 이태규 기자

有意批评韩国党的文在寅“贬损5·18是动摇国家根基”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统就自由韩国党议员歪曲5·18光州民主化运动的言论表示“这是动摇国家根基的行为”,进行了有意为之的批评。

文在寅18日在青瓦台举行的首席秘书官·辅佐官会议上表示:“国会和政界一部分人称5·18是暴动、或声称有北韩军南下渗透等,进行歪曲和贬损,这是否定民主化历史和宪法精神,最终是损害民主主义。”文在寅补充说:“这也是国会自身应当感到羞耻的自我否定。”这是文在寅首次直接提及5·18妄言。这被解读为明确表达了不会对损害5·18坐视不理的立场。

文在寅强调:“自由民主主义保障广泛的表达自由”,“但不能允许到破坏民主主义的主张”。文在寅力陈:“希望国民坚决拒绝以颜色论和地域主义划分阵营以谋取政治利益的行径。”

另一方面,文在寅当天在与七大宗教团体领导人的午餐座谈会上就第二次朝美首脑会谈表示:“预计在无核化和朝美关系正常化方面将取得重大进展。”文在寅预测说:“期待新加坡共同声明能够迅速得到具体而可见的落实。”在美国总统唐纳德·特朗普近日表示“我们只是不希望(核)试验”,引发是否容忍朝核的担忧之际,文在寅此番言论被解读为持乐观论。

文在寅表示:“在政府间正式关系受阻时,能够营造交流氛围的是宗教界等民间领域”,并要求“文化体育观光部积极支持民间交流”。他还说:“例如朝鲜长忠天主堂的修复问题,日后教皇访问朝鲜时也可以纳入行程。”政府是否会着手支持长忠天主堂修复因此受到关注。这是对当天天主教大主教金喜中所说“平壤唯一的天主堂长忠天主堂墙体出现裂缝等,需要修复,目前正在进行相关协商。希望主教们访问平壤并制定具体计划”的回应。

关于朝鲜神溪寺寺院寄宿(Temple Stay),文在寅也表示:“如果南北经济合作启动,最先可以开始的是金刚山旅游,在正式恢复到过去那样之前,如果能实现寺院寄宿,就具有为金刚山旅游开路的意义”,并要求政府予以支持。在金刚山、开城工业园区等被提及作为朝鲜无核化“胡萝卜”之际,文在寅提到金刚山作为优先对象。文在寅表示遗憾称:“为了(朝鲜半岛无核化与和平的)进程推进,最需要的是国民团结,但南方内部存在南南矛盾,并不容易”,“这是政治应当承担的最基本责任,但现实中做得并不好”。

阅读韩文原文