2019-02-18 | 변문우 기자

庆南道议员呼吁“金庆洙回归道政”…艺术团体也加入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党、正义党以及部分无党派庆尚南道议员再次呼吁对庆尚南道知事金庆洙进行不羁押审理。

36名庆南道议员18日在庆南道政府正门前召开记者会表示:“金知事主动要求特检调查,比谁都诚实地配合调查和审判,同时扎实履行道政。”“对将毫无逃逸之忧、亦无毁灭证据余地的现任道知事当庭羁押的一审判决,36名道议员表示严重忧虑。”他们还提到:“金知事在仅7个月的短暂时间内推进庆南夙愿项目并取得良好成果,启动了庆南经济复苏。”“道民终于摆脱绝望,开始看到希望。”

但他们强调:“因金知事被当庭羁押,曾为西部庆南KTX提前开工等消息欢呼的道民陷入巨大冲击,并导致与道议会典范性协同治理的崩塌。”“为解决堆积如山的现实课题、振兴庆南经济,需要金知事尽快回归道政。”他们再次主张:“为将道政空白降至最低,呼吁二审法院作出决断,准许金知事保释出狱,在不羁押状态下接受审判。”

另一方面,韩国艺术文化团体总联合会庆南道联合会和社团法人庆南民族艺术人总联合会等艺术团体当天也在庆南道政府新闻中心召开记者会,同样要求对金知事进行不羁押审理。

他们表示:“我们一直确信,通过金知事承诺的文化艺术界夙愿项目和重要的文艺振兴政策,将开启新的文化艺术鼎盛时代。”“我们严重担忧重大文化艺术政策的推进会因道政空白而落空。”他们还表达心情称:“希望金知事在不羁押状态下履行道政,同时审判公正廉明地进行,使大韩民国法秩序得以确立、正义获得胜利。”

阅读韩文原文