2019-02-17 | 허세민 기자

速溶咖啡也…媲美专门店咖啡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

速溶咖啡正从含糖的“三合一咖啡”向混合咖啡豆的“速溶咖啡豆咖啡”高端化。随着希望便捷享用高品质咖啡的需求增加,进军速溶咖啡豆咖啡市场的咖啡品牌也在增多。

意大利高端咖啡品牌“illy(意利)”17日表示,将于上半年推出条棒装速溶咖啡豆咖啡。该条棒装速溶咖啡豆咖啡与意利现有产品一样,使用100%阿拉比卡咖啡豆。在意大利上市的速溶咖啡豆咖啡为95克罐装产品,由“意利柔顺口味”和“意利浓郁口味”共2种构成。

速溶咖啡豆咖啡的核心是细磨的“咖啡豆”。将咖啡萃取液冷冻干燥而成的速溶咖啡粉末与微细研磨咖啡豆混合,可以更好地保留咖啡风味。意利的速溶咖啡豆咖啡中也加入了“微研磨咖啡(微细研磨咖啡豆)”。意利相关人士表示:“在焦点小组中品尝过意利速溶咖啡的所有消费者,都对其自然的柔和口感和舒适的回味给出了非常积极的评价”,“与意利现有的咖啡豆、研磨咖啡、胶囊咖啡口味相近,无论何时何地都能享受正统意式风情的意利。”

东西食品去年底推出的高端速溶咖啡豆咖啡“麦馨KANU Signature”中,也在95%的速溶咖啡粉末中加入了5%的微细研磨咖啡豆。东西食品相关人士解释称:“采用了从一定量咖啡豆中萃取的咖啡量比以往更少的低收率萃取工艺,从而呈现咖啡豆本身的味道和香气。”

与走下坡路的速溶三合一咖啡市场不同,速溶咖啡市场呈现增长态势。据市场调查机构欧睿数据,韩国速溶咖啡整体市场规模从2013年的1万7396亿韩元减少至2018年的1万4524亿韩元,降幅16.5%。原因是同期速溶三合一咖啡市场从1万5260亿韩元骤减至1万1791亿韩元,降幅达22.7%。但速溶标准咖啡(瓶装冷冻干燥型速溶咖啡等)市场同期从2136亿韩元增至2734亿韩元,增长28%。业界人士表示:“随着消费者的咖啡口味趋于高端,能呈现接近咖啡专门店口感又可便捷享用的速溶咖啡豆咖啡预计将崛起。”

阅读韩文原文