2019-02-16 | 김호경 기자

康京和与欧盟、法国会谈…再次确认支持半岛和平进程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部16日表示,外交部长康京和以在德国举行的慕尼黑安全会议为契机,于15日与欧盟(EU)外交与安全政策高级代表费代丽卡·莫盖里尼举行会谈,讨论了增进合作的方案及朝鲜半岛局势。

双方决定,为通过南北关系与朝美关系的良性循环发展实现完全无核化、构建朝鲜半岛永久和平,继续保持密切合作。

康京和特别表示,期待第二次朝美首脑会谈成为在朝鲜半岛完全无核化与和平进程上取得有意义进展的重要契机,并请欧盟方面为此持续给予支持与合作。

莫盖里尼高级代表表示期待通过第二次朝美首脑会谈在无核化方面取得实质性进展,同时重申欧盟层面对朝鲜半岛和平进程的全面支持与合作意愿。

此外,两人还就英国脱欧(英国退出欧盟)相关磋商的进展动向与前景交换了意见,并决定无论英国是否退出都将持续密切合作。

康京和当天还在当地与法国外长勒德里昂举行了会谈。

他表示期待第二次朝美首脑会谈成为在完全无核化及构建永久和平体制方面取得有意义进展的重要契机,并请法国方面给予支持与合作。

勒德里昂外长对此重申了法国层面对朝鲜半岛和平进程的全面支持与合作意愿。

康京和还就欧盟决定实施钢铁保障措施(紧急进口限制)一事表示,鉴于此次措施也会影响欧洲当地工厂的生产和就业创造,希望在今后的事后审查程序中反映扩大韩国产钢铁配额等内容,以免互惠贸易流动受到阻碍,并请对此予以关注和支持。

康京和当天上午出席了慕尼黑安全会议以网络安全为主题举行的圆桌活动并发表主旨演讲。

她在演讲中指出,近来恶性网络活动正成为国家安全的重大威胁,并强调为有效应对,加强伙伴关系、制定建立信任措施、扩大网络能力建设项目等至关重要。

外交部表示,康京和特别强调,为构建开放、安全的网络空间,有必要发展相关国际规范,并表示韩国将积极参与联合国等场合的相关讨论。

阅读韩文原文