2019-02-15 | 김경미 기자

第一的品格…培育新一代乳酸菌的韩国养乐多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国养乐多于14日推出保健功能食品“肠道护理项目MPRO3”,该产品将有益肠道健康的益生菌(乳酸菌)成分以胶囊与液体双重剂型同时摄取,从而将功效最大化。这是继凭产品力长期受到青睐的胃健康食品“幽门螺杆菌项目Will”、有益肝脏健康的“肝健康项目Curpers”之后的第三个项目品牌。韩国养乐多表示,借此新品上市,将完成守护“胃—肠—肝”健康的高端产品线布局,进一步稳固其作为韩国第一乳酸菌企业的地位。

MPR03是韩国养乐多研究团队历经4年反复研究的成果。研究团队在MPR03的胶囊中装入有益肠道健康的益生菌,液体部分则含有作为益生菌食物的益生元成分,使二者可同时摄取。在韩国国内肠道保健功能食品中,此前尚无采用此类双重剂型的产品。

产品的核心成分益生菌,是韩国养乐多自主开发的3种乳酸菌(植物乳杆菌、干酪乳杆菌、乳双歧杆菌)混合而成的专利乳酸菌。因此品牌名也由决定肠道健康的肠道微生物环境“Microbiom”的“M”、益生菌的“PRO”以及代表3种乳酸菌的“3”组合而成,定名为“MPRO3”。将乳酸菌装入胶囊以最大限度提高安全性与保存性,也是该产品的特点。

液体部分添加了1000毫克有助于有益菌增殖和抑制有害菌的益生元成分“乳果糖粉”。乳果糖粉是韩国食品医药品安全处认定对有益菌增殖有效的成分。此外还以韩国养乐多独有的技术配入相当于3个苹果分量的膳食纤维9800毫克和低聚糖3850毫克,强化了功能性。

韩国养乐多计划通过MPRO3的上市,抢占年均增长20%的韩国益生菌市场,巩固行业领军企业地位。韩国养乐多被视为在韩国首次推出养乐多、开创益生菌产业的企业。2000年推出开启功能性发酵乳时代的“幽门螺杆菌项目Will”,至今已销售39亿瓶;2004年推出肝健康饮品“Curpers”,拓展了业务领域。尤其是Curpers,初期作为功能性发酵乳上市,2009年变身为含有枳椇提取物的“枳椇项目Curpers”,2013年又改造为瓶盖中装入片剂形态奶蓟草、瓶体内含液态枳椇提取粉末的双重瓶盖产品,不断进化,深受消费者喜爱。韩国养乐多市场营销常务边庆求表示:“新上市的‘MPRO3’是一款划时代的产品,保证100亿CFU(个)的‘益生菌’以液态‘益生元’为食物活跃增殖”,并称“将以韩国养乐多的技术实力推出更加多样的益生菌产品,引领快速增长的市场”。

益生菌指对人体有益的微生物,有大量研究结果显示持续摄取不仅有助于肠道健康,还对美肤和增强免疫有帮助,因而成为受消费者关注的健康成分。据韩国食品医药品安全处数据,韩国益生菌保健功能食品产值从2014年的1388亿韩元增至2017年的2259亿韩元,3年间增长62%。

阅读韩文原文