2019-02-15 | 김우보 기자

[被推翻的固定工资诚信原则]“负担或将失控扩大”财界高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界对此次判决高度紧张。尤其是汽车业界,担心成本负担会失控膨胀,一片茫然。业界抱怨称,韩国大法院未能提出通常工资诚信原则的标准,判决却摇摆不定。汽车业界一位高管担忧地表示:“对于22日将作出二审判决的起亚汽车,也有分析认为,如果无法推翻一审判决,就必须支付2008年至2017年定期奖金等的追溯部分4万0045亿韩元(如意岛研究院)”,“若诚信原则被限缩解释,奖金被固定认定为通常工资,从公司角度看可能失去化解最低工资风险的关键钥匙。”目前起亚汽车为避免违反最低工资的争议,正在考虑不再要求工会分割发放奖金,而是接受工会提出的“奖金=通常工资”的要求。

汽车业界特别诉称,判决没有考虑到即便数字上实现量的增长、也可能突然陷入危机的产业。业界一位相关人士指出:“随着自动驾驶汽车、电动汽车等产业范式转变,如果不增加研发投资,随时可能在全球竞争中落伍”,“汽车销量已不如从前,投资能力也已萎缩,如果诚信原则不被接受,未来投资连想都难以想象。”另一位相关人士也批评说:“未考虑企业现实,令人困惑”,“如果诚信原则的适用与否因企业、因法院而异,可能产生无法预测的巨额负担成本。”

Asiana Airlines、现代重工业、万都等卷入相关诉讼的其他企业不安感也在加大。原本期待此次判决能一并理清其他企业类似诉讼中出现分歧的下级审判断,因此失望很大。尤其是原本预期在判断公司经营状况方面,会以统一的财务指标为基准,形成基于当期净利润或利润留存等的某种程度达成共识的原则,因而更是如此。Asiana Airlines和现代重工业在一审中因诚信原则被否定而败诉,但在二审中诚信原则获采纳而胜诉。财界一位相关人士表示:“原本期待韩国大法院的判决能给出明确标准,从而缓和劳资矛盾”,“为减少产业现场的混乱与冲突,最迫切的是制定细则。”韩国经济研究院就业创造组组长郑朝元也表示:“(韩国大法院的发回重审)等于要求支付追加工资,即不承认诚信原则”,“劳动者提起诉讼,企业人力成本负担加大,困难难以避免。”

阅读韩文原文