2019-02-15 | 김호경 기자

驾车冲撞美国大使馆的女性家族部公务员一审获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以要求赴美政治避难、驾车冲撞驻韩美国大使馆并撞坏正门等嫌疑被起诉的女性家族部书记官,一审被判处有期徒刑并缓期执行。

据法律界15日消息,首尔中央地方法院刑事第26单独审判部法官赵雅罗对因特殊毁损财物等嫌疑被起诉的尹某(48岁)判处有期徒刑10个月、缓刑2年,并命令其从事80小时社会服务。

身为女性家族部4级书记官的尹某,涉嫌于去年6月7日下午7时22分左右驾驶卢某所有的车辆,撞击并损坏首尔钟路区美国大使馆正门。

经调查,他认为“因左派政治倾向而遭到监视和跟踪”,为摆脱这种状况而打算申请政治避难,因此驾车试图进入大使馆院内。

尹某的作案行为导致当时坐在副驾驶座的卢某受伤,车辆也受损。

赵法官指出,“当时车上不仅载有受害人,大使馆正门旁还有警察在巡逻执勤,稍有不慎就可能造成重大人身伤亡事故”。

她接着表示,“被告人对驻韩美国大使馆的暴力行为严重损害了国家威信。美国政府表示希望对本案作出严厉处罚”。

赵法官批评称,“从作案经过及由此对个人、国家法益造成的直接、间接损害结果等来看,可责性很大”。

不过她补充称,考虑到被告人对过错有所悔悟、过去曾患精神疾病的情况,以及案发当时因工作和留学压力等引发的妄想而偶发性实施犯罪等因素。

阅读韩文原文