2019-02-14 | 박희윤 기자

“把忠清南道建成韩国经济中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道为推动地区均衡发展和构建良性循环经济生态,新制定了未来10年将成为地区经济政策指南针的战略。

忠南道13日在道政府文艺会馆举行“更幸福的忠南经济发展战略”宣布仪式,公布了忠南经济发展战略。该战略以△创新与均衡增长△参与与创造△循环与自立△包容与共赢△开放与合作等五大目标为基础推进。

在创新与均衡增长方面,北部圈将把火力发电、为减少来自中国的细颗粒物及大气污染的环保信息通信技术,以及随柔性显示器和物联网普及扩散而来的智能半导体、以钢铁和石油化工为基础的新材料等既有主力产业,按智能时代要求进行转型和多样化。西海岸圈将通过打造加露林湾海洋教育学习及疗愈旅游基础、构建以海洋研发为基础的健康护理服务据点等,建设海洋资源利用型新产业带。内陆圈将通过智慧农场创新谷、疗愈食品集群、K食品专业化园区等,打造文化休闲疗愈及食品科技产业带;南部圈将通过入伍退伍文化及利用韩流明星的军事韩流坞、国防产业等,建设地区资源利用型新产业带。

还将推进居民参与型社会经济价值创造和地区社区型均衡基础设施建设。为此,将制定忠南共享活化条例、引入以共享为基础的数字地区货币、设立地区共同体商务中心、推进居民主导的“百年之林培育”等。并通过流通资本及分厂的地区法人化、提供产品采购与出货信息及构建商务服务外包体系、建设零部件特化园区等,强化地区经济的自立基础。此外,还将通过构建小工商户“店中店”配对平台、以区块链为基础活化小巷商圈等,营造保护社会经济弱势群体的包容共赢经济环境,并推进西海岸智慧高速公路、韩朝共同农畜水产合作项目等,加强与朝鲜、中国等的交流合作。

忠南道知事梁承调表示,“要抓住机遇、解决难题,需要新的指南针和方向舵”,“此次经济发展战略将成为照亮忠南前行道路的灯塔,也将成为新的指南针和方向舵”。

阅读韩文原文