2019-02-14 | 김지영 기자

[独家] 三一运动100周年之际…独立运动家月刊《殉国》面临停刊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年迎来三一运动100周年,但为纪念独立运动家而发行30多年的月刊杂志《殉国》却面临停刊危机。政府不仅没有增加预算支持,反而大幅缩减原有的杂志配发事业,使其生存前景不明。

据民间社会团体13日消息,大韩民国殉国先烈遗族会每月发行的《殉国》已陷入严重经营困难。该遗族会由在日本帝国主义侵夺国权前后至光复前在国内外为独立斗争而殉国者的遗属组成。遗族会于1988年创刊的月刊《殉国》,刊载独立运动家的信息与历史、史料解读等内容。此前遗族会依靠国家报勋处的殉国先烈基金事业费5200万韩元和另行拨付的国军将士慰问费制作月刊。其中向军队配发1600份,向图书馆等公共机构配发约1200份。

然而去年报勋处全面中止以国军将士慰问费向军队配发杂志的事业,《殉国》受到直接冲击。占每月发行量一半以上的军队配发事业中断,导致月刊发行受阻。遗族会方面指出:“目前虽向公共图书馆配发,但也仅占全国图书馆的四分之一”,“虽说今年是三一运动100周年,但国家对传播独立运动相关消息一事却漠不关心”。

报勋处也表示遗憾。报勋处在去年国会预算审议过程中,考虑到今年是三一运动100周年,提议追加拨付1.3亿韩元预算,向全国3000个居民中心配发月刊《殉国》。但在国会审议过程中因财政不足等原因未获采纳。报勋处方面表示:“今年预算计划已确定,难以追加反映。”

随着三一节临近,政府越是宣布将盛大举办各种独立运动相关活动,遗族会就越感遗憾。遗族会一位相关人士叹息道:“殉国先烈遗属领取年金的比例也低于其他有功者,没有国家支持很难继续发行杂志”,“遗族会常勤员工领着低于最低工资的薪水工作,怎么发行月刊《殉国》?”

阅读韩文原文