2019-02-14 | 조원진 기자

“尹昌浩案肇事司机”判有期徒刑6年…法院称“重刑”,遗属称“不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年9月,一名司机酒后驾车撞死休假军人尹昌浩,被判处有期徒刑6年。对于促成“尹昌浩法”出台的这起案件,法律界认为量刑“偏重”,但遗属却表示“结果过于轻判”,深感遗憾。

釜山地方法院东部支院刑事第4独立审判部法官金东旭13日在对因涉嫌违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》(危险驾驶致死)等罪名被起诉的朴某(27岁)的宣判庭上,判处其有期徒刑6年。金法官表示:“业务上违反注意义务的程度非常严重,后果也极为惨痛”,“仅以饮酒导致自制力不足来看待,后果实在太过严重。”对于朴某方面主张事故主因是车内亲昵行为,应先判断饮酒是否为事故直接原因,因而应适用《交通事故处理特例法》而非对酒驾加重处罚的《特定犯罪加重处罚法》,法院未予采纳。

法律界认为,对朴某的量刑不仅超出以往判例,也超过了韩国大法院的建议标准,属于重刑。因为朴某系初犯,且血液酒精浓度未超过最高刑量标准的0.2%,但判决仍大幅超出韩国大法院量刑委员会所定的量刑基准(1年至4年6个月)。韩国大法院的量刑基准不具强制性,但多数法官都会参考据此作出判断。“尹昌浩法”规定对酒驾致死加害人判处“3年有期徒刑至无期徒刑”,但尹某案件适用修法前规定的“1年以上有期徒刑”。对此金法官解释称:“脱离量刑基准应当慎重,但社会对酒驾者的共识已趋成熟,严厉刑罚不可避免。”

但遗属表示:“宣判刑期是否符合国民情感令人质疑。”尹某的父亲尹基元强调:“原本期待出现能唤醒社会对酒驾警惕的判决,但结果并不充分。”与尹某一同遭遇事故的朋友裴某(23岁)称:“夺走一个人的梦想却只判6年,太短了。”朋友李英光也遗憾表示:“今天的判决说明,对酒驾的处罚应当更加严厉。”

朴某被指控于去年9月25日凌晨驾驶宝马车,撞死站在釜山海云台区尾浦五岔路口人行横道上的尹某。当时朴某的血液酒精浓度为0.181%。此次事故致尹某头部严重受伤,在无意识状态下接受住院治疗后最终身亡,这也成为强化酒驾处罚的“尹昌浩法”出台的契机。

阅读韩文原文