2019-02-14 | 윤종열 기자

韩京大学向菲律宾基里诺山村传播先进农业技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立韩京大学将在菲律宾传授先进农业技术。

韩京大学14日表示,该校于12日举行了启动研讨会,内容涉及为菲律宾基里诺省农村开发而建设种畜场、食品加工中心、苗木生产设施、构建肉牛产业基础等生产技术现代化及提高农户收入的项目。韩京大学自去年10月启动菲律宾基里诺省农村开发第二期项目后,自上月2日起派遣农畜产品生产专家赴当地,与省政府和受益农户会面,着手制定详细项目计划。

该项目是韩国国际协力团(KOICA)菲律宾消除贫困国际合作事业的一环,自去年起至2022年共进行4年。该项目将获得950万美元支援。

此次第二期项目是在第一期已完成的基础建设项目之上,开展农林复合经营地区消除贫困和改善生活质量的项目。

当天研讨会上,项目团团长黄成九(韩京大学农业生命科学大学教授)发布了项目计划,内容包括韩国农畜林业领域生产现场应用技术、山村农业用水供应支援对策、农畜产品质量及卫生管理技术、通过农畜产品加工技术创造价值链及营销技术、种牛犊供应及饲养管理技术。受益农户对黄团长的发布反响热烈。

基里诺省省长朱尼·伊·夸表示:“深深感谢给予无私帮助的韩国国际协力团和韩京大学”,“若旱季来临便无事可做的山村能够获得供水,生产多样农作物并与收入挂钩,并在高品质农产品生产、加工销售方面获得支援,基里诺山村将掀起农村革命的新风”,表达了期待。

阅读韩文原文