2019-01-31 | 김연하 기자

老年人用浴室椅·安全扶手…“新老年护理”装修走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国社会快速老龄化,室内装修业界正关注所谓“新老年护理”市场。与过去缺乏消费能力的老年群体不同,新老年一代正作为具备扎实消费能力的新消费阶层崛起。

据韩国保健产业振兴院31日数据,2015年规模达39.3万亿韩元的老龄友好市场,预计明年将增长近一倍,达到72.8万亿韩元。老龄友好市场指医药品、医疗器械、健康功能食品、疗养服务等因老龄化而有望增长的产业,其中也包括“居住”。因为年龄越大在家停留的时间越长,而身体活动却变得迟缓,为提高活动便利性而在装修等方面投资的情况也随之增多。

顺应这一趋势,大林卫浴推出了安全扶手和银发族浴室椅等产品。国内浴室大多为湿式结构,老年人在淋浴或洗浴过程中滑倒受伤的事故频繁发生。通过安装在浴室墙壁和智能马桶盖两侧的安全扶手可以防止此类事故,淋浴过程中感到吃力时也可坐在银发族浴室椅上休息。此外,还采用了“防滑”瓷砖以防止滑倒,确保安全使用。

Daelim卫浴规划还推出了采用高级原木扶手的“Smartlet 700A”智能马桶盖,方便肌力和关节衰弱的老年群体舒适使用。产品搭载无需用手即可自动运行的自动冲水功能,仅用一个无线遥控器即可操作全部功能,便利性高。大林卫浴相关人士表示:“新老年一代追求健康幸福的人生”,“我们将持续推出让他们能更安全、更便利使用的新老年友好型产品。”

LG豪世为银发小镇和养老设施等老年群体主要使用的场所推出了商用地板材料“Senior”。Senior是强化了发泡层、可减少步行时传递至膝关节冲击的功能性地板材料。表面耐久性也较高,将轮椅或病床移动造成的损伤降至最低。凭借这一性能,Senior还被应用于“城南老龄友好综合体验馆”。LG豪世相关人士解释称:“在日本,法律规定用于养老设施等老年群体空间的地板材料必须具备一定水平以上的冲击吸收值,Senior地板材料在日本市场也获得了性能认可,出口持续增长。”

阅读韩文原文